Les visites dans les showrooms ont sensiblement augmenté.
Visits to the showrooms have noticeably increased.
Nos ventes ont sensiblement baissé ces dernières années.
Our sales have sharply declined in recent years..
Ces nouvelles orientations ont sensiblement modifié la.
These new trends have significantly changed the.
Ces nez 39 ont sensiblement des formes d'ogive convergeant vers le bas.
Those noses 39 are substantially of ogive-like forms converging downwards.
Le fourreau 22 etle corps 4 ont sensiblement la même longueur.
Sleeve 22 andbody 4 have essentially the same length.
Les femmes ont sensiblement plus de difficultés à cet égard que les hommes.
Women have significantly more difficulty managing family time than men.
La tuberculose et d'autres maladies ont sensiblement reculé.
Tuberculosis and other diseases have noticeably diminished.
Lesdites coques ont sensiblement une forme sphérique.
Said shells are substantially spherical in shape.
Ailleurs, les taux de conversion Mormon ont sensiblement diminué.
Elsewhere, Mormon conversion rates have noticeably declined.
Tous les canaux ont sensiblement les mêmes dimensions;
All the channels have substantially the same dimensions;
Les chiffres relatifs à l'emploi dans le secteur tertiaire ont sensiblement augmenté.
Figures for employment in the service industry have greatly increased.
Ces décisions ont sensiblement la même teneur.
All such Decisions have essentially the same content.
Les teneurs en asphaltènes, en dépôts métalliques(vanadium, nickel,etc.) ont sensiblement augmenté.
Asphaltene, metal deposits(vanadium, nickel, etc…)counts have greatly risen.
Les anneaux 2,3 ont sensiblement le même diamètre.
The rings 2,3 have substantially the same diameter.
Les ressources reçues par le truchement de l'étude d'atténuation ont sensiblement amélioré le rendement.
The resources received through the mitigation study have greatly improved performance.
Les deux rouleaux ont sensiblement le même diamètre.
The two rollers have substantially the same diameter.
Assurance dépendance: ainsi que nous l'avons déjà noté plus haut les dépenses relevant de l'assurance dépendance ont sensiblement progressé.
Long term Care: As noted above, the costs of ITC have considerably increased.
Les protubérances ont sensiblement les mêmes largeurs.
The protuberances have substantially the same widths.
L'une des principales distinctions tient au fait que dans les querelles, les personnes impliquées ont sensiblement le même« pouvoir social.
One of the key differences between them is in drama the people involved have roughly the same amount of“social power.
Ces angles(a et B) ont sensiblement la même valeur.
These angles(a and B) have approximately the same value.
Au fil des années et des traités européens successifs, les institutions européennes et les domaines d'action, appelés domaines de compétences,de l'Union européenne ont sensiblement évolué.
Over the years and successive European treaties, European institutions and fields of action of the European Union,called areas of expertise, have slightly evolved.
Les importations ont sensiblement augmenté en 2018(+10,7%.
Imports to Europe have slightly increased in 2018(+10,7%.
Inria a pour ambition d'être très fortement présent dans le programme-cadre Horizon 2020 dont les enjeux et les priorités ont sensiblement évolué par rapport à ceux du 7e PCRD.
Inria aims to have a strong presence in the Horizon 2020 framework programme, whose issues and priorities have distinctly evolved compared to those of the FP7.
Lesdites plaques(33, 34,35) ont sensiblement la forme d'un triangle.
Said plates 33, 34,35 are substantially triangular in shape.
Результатов: 531,
Время: 0.0861
Как использовать "ont sensiblement" в Французском предложении
Ils ont sensiblement les mêmes propriétés
Mais les choses ont sensiblement évolué.
Les missions elles-mêmes ont sensiblement évolué.
Depuis les choses ont sensiblement évoluées.
Les dépenses journalières ont sensiblement augmenté.
Les choses ont sensiblement changé avertit-elle.
Derrière, les écarts ont sensiblement augmenté.
Depuis, les volumes ont sensiblement baissé...
Leurs échanges commerciaux ont sensiblement augmenté.
D’ailleurs, nos profits ont sensiblement diminué.
Как использовать "have substantially, have greatly, have significantly" в Английском предложении
markets have substantially outperformed foreign markets.
Serving measurements in the usa have substantially increased.
Today the salmon have greatly diminished.
Isaiah's liver numbers have significantly improved!
See Did you have greatly appreciated.
At this point, egames have substantially penetrated U.
techniques have substantially eliminated the switching loss.
Neos also have significantly different fins.
Luckily, now things have significantly changed.
Past volunteers have greatly enjoyed participating.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文