Примеры использования Presque continue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Floraison presque continue.
Flowering almost continuous.Longue émet une réponse audio presque continue.
Long emits an almost continuous audio response.FLORAISON: presque continue, survenant à mi-saison.
FLOWERING: almost continuous, mid-season.La floraison est presque continue.
Diastu' flowers almost continuously.FLORAISON: presque continue, survenant à mi- saison.
FLOWERING: almost continuous, mid-season.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amélioration continueformation continuecontinue reading
utilisation continuesurveillance continuecroissance continuevie continuebase continueévaluation continuefaçon continue
Больше
La floraison est presque continue.
Diastis' flowers almost continuously.FLORAISON: presque continue de juin jusqu'aux premiers gels.
FLOWERING PERIOD: almost continuous from June until frost.FLORAISON: hâtive, presque continue.
FLOWERING: begins early, almost continuous.La floraison, presque continue, dure plus de dix semaines.
POULmist' flowers almost continuously for more than ten weeks.Offre une réponse audio presque continue.
Offers an almost continuous audio response.NovitàReplica presque continue("Presque" -CDP) à un coût minime.
NovitàReplica almost continuous("Almost"-CDP) Least Cost.Cette terre est une anomalie presque continue.
This land is an almost continuous anomaly.Dépression presque continue, accompagnée de l'agression;
Almost continuous depressing condition, accompanied by aggression;Ce sont aussi 3000 ans de guerre presque continue.
Three thousand years of near-constant war.FLORAISON: presque continue, longue, hâtive à intermédiaire.
FLOWERING: almost continuous, early to mid-season, long duration.Il s'avère que la fructification est presque continue.
It turns out almost continuous fruiting.Une barrière de corail presque continue protège ce plateau.
An almost continuous barrier reef protects this plateau.Le Père Nash vécut une vie d'intercession presque continue.
Father Nash lived a life of almost continual intercession.FLORAISON: presque continue, de longue durée, débutant à la mi- saison.
FLOWERING: almost continuous for a long time, beginning mid-season.Le Semeru a été en éruption presque continue depuis 1967.
Semeru has been in almost continuous eruption since 1967.FLORAISON: longue, presque continue, débutant à une époque intermédiaire.
FLOWERING: begins mid season, almost continuously for a long period.Il a atterri sur son aérodrome chutes de neige presque continue.
He landed on its airfield almost continuous snowfall..Innoeno131'a une floraison presque continue, alors que'Cold Crick' ne fleurit qu'au printemps.
Innoeno131' flowers almost continuously while'Cold Crick' flowers in the spring only.La floraison débute à la mi-saison et est presque continue.
TANotika' flowers mid-season and flowers almost continuously.La floraison est presque continue, débute à une époque intermédiaire et dure plus de 10 semaines.
Emily Carr' begins flowering mid-season and flowers almost continuously for more than ten(10) weeks.Pendant trois mois au cours de l'été,la lumière du jour est presque continue.
For three months in summer,sunlight is almost continuous.Les sources existantes permirent une habituation presque continue du site depuis l'époque Chalcolithique.
The springs here have allowed nearly continuous inhabitation of the site since the Chalcolithic period.Deux générations, déjà, d'une production presque continue.
This already represents two generations of almost continuous scholarly production.Les pluies sont fréquentes causes presque continue la floraison, qui se traduit par deux récolte du café saisons.
Frequent rainfall causes almost continuous flowering, which results in two coffee harvesting seasons.Cela donne une occasion unique de surveiller les humains de façon presque continue.
This provides an excellent opportunity to monitor humans in nearly continuous manner.
