Примеры использования Propre destin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Créer son propre destin.
Making your own luck.Comprenez que vous ne pouvez pas contrôler votre propre destin.
Understand that you control your own fate.Crée ta propre destin!
Your own fortune to create!Nous devons nous battre pour notre propre destin..
We must fight for our own future..Je crée mon propre destin.
I create my own fate.
Люди также переводят
Ils menacent de nous priver de notre droit de diriger notre propre destin.
They threaten to take away our right to direct our own destinies.Vous êtes libre de choisir votre propre destin dans ce jeu étonnant.
You have the freedom to select your own path in this exciting game.Nous sommes nous-mêmes les créateurs de notre propre destin.
We ourselves are the creators of our own destiny.Nous sommes notre propre destin.
We are our own fate.Les républicains d'aujourd'hui croient fermement que les gens doivent eux-mêmes déterminer leur propre destin.
Today's Republicans strongly believe that individuals determine their own fates.Il écrit son propre destin.
He wrote his own destiny.Dans le régime capitaliste, tout un chacun est l'architecte de son propre destin.
Under capitalism everybody is the architect of his own fortune.Il contrôle son propre destin.
He controls his own fate.D'un naturel fier et toujours rebelle,Gala a toujours été le genre de femme à forger son propre destin.
Proudly original andever-defiant Gala has always been the kind of woman to forge her own path.Vous êtes votre propre destin.
You are your own destiny.Les gens devraient être maîtres de leur propre destin.
People should be the masters of their own destinies.Nous créons notre propre destin.
We create our own fate.Toutes les nations souveraines ont le droit de choisir elles-mêmes leur propre destin.
Every nation has the sovereign right to choose its own future.Tu peux forger ton propre destin.
You can make your own fate.Nous nous sommes battus pour pouvoir choisir notre propre destin.
We have fought for the choice to forge our own path.
