Примеры использования Réunira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il nous réunira.
He will reunite us.Allah réunira ces personnes.
God put those people together.Le destin nous réunira.
Destiny will draw us together.L'amour réunira l'humanité.
Love draws mankind together.Quand l'Amour nous réunira tous.
When Love will reunite us all.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comité se réunitle comité se réunitconditions sont réuniesconseil se réunitdélégués se sont réunisconférence a réuniconditions suivantes sont réuniesgroupe se réunitévénement a réuniatelier a réuni
Больше
Использование с наречиями
réunis ici
réunit plus
réunis autour
enfin réunisici réunisqui se réunit régulièrement
il se réunit régulièrement
nous réunissons ici
déjà réuniconférence a réuni plus
Больше
Использование с глаголами
vise à réunirréunis pour former
consiste à réunirréussi à réunirréunis pour célébrer
réunies sans discontinuer
décide de réunirpermet de réunirréunis pour discuter
nécessité de réunir
Больше
DIEU nous réunira tous ensembles;
GOD will gather us all together;Réunira tout le monde devant le trône.
Will assemble all before the Throne.Le tournoi réunira 16 équipes.
The tournament will gather 16 teams.Réunira à la porte principale du cimetière.
Meet at the cemetery's main gate.Ce qui les réunira, n'est rien.
What bound them together was Nothing.L'intervention du Voleur les réunira.
The invasion of the Thief will unite them.Vous réunira historique et.
You will bring together historical and.La semaine prochaine, une table ronde réunira.
Next week is a round table meeting.Le tournoi réunira 20 joueurs.
The tournament will gather 20 players.Réunira des participants du Cap sur les ports francophones.
Will gather participants from the Cap sur les ports francophones.Ô moment qui nous réunira à notre Dieu!
O moment that will reunite us with our God!Qui réunira toutes choses en Christ.
Who will unite all things in Christ.Son premier vol Avianova réunira le 27 août.
His first flight Avianova meet on August 27.Il nous réunira, êtres bienheureux.
And she will reunite us, happy ones.Soft courbes couvercles de la peau réunira à la mi-eye.
Soft curved lids of skin meet mid-eye.Elle réunira toute l'attention à la balle!
She will gather all the attention at the ball!Cette compétition internationale réunira 10 équipes.
This international competition will bring together 10 teams.Ensuite Il vous réunira le Jour de la Résurrection.
Then He will assemble you on the Day of.Je travaille actuellement sur un nouveau livre qui réunira poésie et récits.
Currently, Claire is working on a book that will combine poetry and photography.L'événement réunira environ 400 délégués.
The event will bring together around 400 delegates.Il réunira les stars russes, les travailleurs et les visiteurs de McDonald's.
It will unite the Russian stars, workers and visitors of McDonald's.La couleur générale les réunira en une seule composition.
The general color will unite them into a single composition.Il les réunira ensemble, les rassemblera ensemble voyez-vous?
He will gather them together, congregate them together see?Alma 40:23(La résurrection réunira notre corps et notre esprit.
Alma 40:23(The Resurrection will reunite our body and spirit.On réunira les enfants quand Topher sera remis sur pied.
But we will get all the boys together once Topher is back on his feet.
