RESTAIENT на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
restaient
remained
rester
demeurer
toujours
encore
être
continuer
subsister
persistent
stayed
séjour
rester
demeurer
suspension
garder
still
encore
toujours
quand même
pourtant
néanmoins
immobile
reste
continue de
demeure
continued
continuer
poursuivre
toujours
suite
rester
poursuite
demeurent
ne cessent
were left
stood
support
position
rester
debout
reposer
socle
résister
peuplement
kiosque
banc
kept
garder
conserver
tenir
maintenir
continuer
rester
empêcher
donjon
had
disposer
ont
sont
possèdent
présentent
Сопрягать глагол

Примеры использования Restaient на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Restaient les chasseurs.
The hunters kept on.
Les yeux restaient fermés.
Eyes still closed.
Les quatre frères restaient.
Four brothers were left.
Ses yeux restaient froids.
His eyes were still cold.
En 1795, seulement 36 orgues restaient.
In 1795, only 36 organs were left.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée reste de sa vie reste de ma vie rester à la maison rester en contact reste de la population reste de votre vie temps restantreste de la ville rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore il reste encore rester ici tout en restantreste très reste toujours là pour resteril reste encore beaucoup restercomment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir important de resteressayez de resterreste à savoir décide de resterreste à déterminer autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Hall avait restaient béants.
Hall had stood gaping.
Ils restaient là, à se fixer mutuellement.
They sat there, holding one another.
Deux régions restaient en lice.
Two areas stood out.
Ils restaient dans leurs cellules.
They stayed in their cells.
Douze paniers restaient.
Twelve baskets were left over.
Ils restaient mortels, après tout.
They were mortal, after all.
Les deux femmes restaient derrière.
Two women stayed behind.
Ils restaient juste là, choqués.
They just stood there, shocked.
Les plus jeunes restaient ici.
The youngest children sat there.
Ceux qui restaient devinrent passifs.
Those who stayed became passive.
Cependant, ses mains restaient vides.
Yet, His hands were empty.
Ses yeux restaient fixés sur la porte.
His eyes were still fixed on the door.
Les jeunes derrière lui restaient silencieux.
The people behind him kept silent.
Mes jambes restaient fermement sur la table.
My legs stayed firmly on the table.
Mais les disciples de Jésus restaient entre eux.
The disciples of Jesus had each other.
Результатов: 6228, Время: 0.1027

Как использовать "restaient" в Французском предложении

D'autres restaient droit, toujours aux aguets.
J'avais beau insister ils restaient muets.
Mais ses yeux restaient désespérément secs.
Les bases restaient solides pour l’avenir.
Seulement…, certaines archives restaient définitivement secrètes.
Aussi nos sources restaient toujours claires.
Les autres Dieux qui restaient discrets.
Elles restaient des cinq jours dehors.
Les disparitions restaient toujours une énigme.
Ceux qui restaient prenaient leur distance.

Как использовать "remained, still, stayed" в Английском предложении

office properties has remained relatively stable.
Several units are still under construction.
The clinic remained open until 1973.
Gnarled from arthritis, but still strong.
have all stayed where they were.
The core rate has remained stable.
But the fistula rate remained high.
The ball should have stayed still.
They stayed fighting until the end.
The position remained appointed until 1777.
Показать больше
S

Синонимы к слову Restaient

maintenir garder encore toujours poursuivre conserver pourtant continuer tenir être plus autre séjourner préserver etre devenir constituer
restaient étaientrestais ici

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский