Примеры использования Sévèrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dasha a demandé sévèrement.
Dasha asked sternly.Et sévèrement, je dois dire.
And harshly, I must say.Et je te juge sévèrement.
And I judge you harshly.Dieu sévèrement rejeté cette.
God sternly rejected this.Ne les juge pas trop sévèrement.
Do not judge them too hard.
Люди также переводят
Expire sévèrement Je t'aime.
Exhales sharply I love you.Moi, je les juge très sévèrement.
I judge them very harshly.Beach Plaza: Sévèrement endommagé.
Beach Plaza: Badly damaged.Ne pas se juger trop sévèrement.
Don't judge yourself too hard.Il a été sévèrement blessé pendant cette bataille.
He was badly wounded during this battle.Me condamnez pas trop sévèrement.
Do not condemn me too strongly.D'être jugé sévèrement par les autres.
Being judged harshly by others.L'Histoire pourrait les juger sévèrement.
History may judge them sharply.Mateth regarda sévèrement les membres du conseil.
Mateth looked hard at his council members.Tu veux? la fille a demandé sévèrement.
You want? the daughter asked sternly.Il se juge sévèrement, comme il juge autrui.
He judged himself as harshly as he judged others.Devraient-ils être plus sévèrement punis?
Should they be more heavily penalized?Et sévèrement a dit:"Laisse la pourriture aux charognes.
And sternly said,'Let the carrion rot.La nourriture est sévèrement rationnée.
Food is heavily rationed.Le plagiat est toujours puni très sévèrement.
Plagiarism is always punished very strictly.
