Примеры использования Sont demeurées stables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les prestations pour enfants sont demeurées stables.
Children's benefits remained stable.Les exportations sont demeurées stables, dépassant les 30 tonnes à 31,9 tonnes.
Exports remained stable above 30 tons(31.9 tons) in 2015.Dans l'ensemble, les saisies de cannabis sont demeurées stables.
Overall cannabis seizures remained stable.Ces proportions sont demeurées stables depuis 2009.
These rates have remained stable since 2009.Toutes les autres ententes de partage sont demeurées stables.
All other sharing arrangements remained stable.
Люди также переводят
Ces proportions sont demeurées stables depuis 2009.
This proportion has remained stable since 2009.Les dépenses d ' administration sont demeurées stables.
Administrative costs have continued to remain stable.Ces deux proportions sont demeurées stables ces dix(10) dernières années.
Both proportions have remained steady over the last 10 years.Les dépenses d'administration sont demeurées stables.
Administrative costs have continued to remain stable.Ces parts de marché sont demeurées stables au cours des cinq dernières années.
These industry shares have remained stable over the last 5 years.Les ventes de maisons de deux à cinq logements sont demeurées stables.
Sales of two to five room homes remained stable.En 2011, ces dépenses sont demeurées stables, s'établissant à 39,1 millions de dollars.
In 2011, these expenditures remained stable at $39.1 million.Les saisies d'opiacés en Asie centrale sont demeurées stables en 2003.
Opiate seizures in Central Asia remained stable in 2002.Les ventes selon le volume des tartinades en 2013 sont demeurées stables, alors que les ventes selon la valeur ont augmenté de 5%, pour atteindre 1,3 milliard d'euros 1,67 milliard $CA.
Volume sales of spreads in 2013 remained flat, while value sales grew by 5%, to reach€ 1.3 billion C $1.67 billion.Globalement, les dépenses en R-D pour les pêches sont demeurées stables.
Overall, R&D expenditures on fishing have remained stable.Les doses de Clonazepam sont demeurées stables dans le temps.
Clonazepam doses remained stable over time.Les dépenses utilisées lors du troisième trimestre sont demeurées stables.
Total expenditures used during the third quarter have remained stable.Les dépenses en dotation sont demeurées stables au fil du temps.
Staffing expenditures have remained steady over time.Par rapport à l'exercice 2016- 2017,les dépenses d'accueil sont demeurées stables.
Compared with fiscal year 2016-17,departmental expenditures remained stable.À cet égard,les moyennes sont demeurées stables mais faibles.
In this respect,the means remained stable but low.
