SONT PRÈS на Английском - Английский перевод

sont près
are near
être proche
être près de
être à proximité
rester près de
être presque
se trouver à proximité de
se trouver près de
être auprès de
être loin
être à côté de
are nearly
is nearly
were near
être proche
être près de
être à proximité
rester près de
être presque
se trouver à proximité de
se trouver près de
être auprès de
être loin
être à côté de
is near
être proche
être près de
être à proximité
rester près de
être presque
se trouver à proximité de
se trouver près de
être auprès de
être loin
être à côté de
were nearly
are nearing
être proche
être près de
être à proximité
rester près de
être presque
se trouver à proximité de
se trouver près de
être auprès de
être loin
être à côté de
we must close
nous devons fermer
il faut fermer
nous devons combler
sont près
nous devons serrer
nous devons finir
have almost
ont presque
ont pratiquement
ont quasiment
sont presque
avons près
ai failli
avons quasi
comptent près
sont quasiment
possède presque

Примеры использования Sont près на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Les anges sont près.
Angels are near.
Sont près du lit, enlèvement, examen.
Are near bed, abduction, examination.
Ceux qui sont près.
To those who are near.
Ils sont près d'Imwas, derrière l'ennemi.
They have almost reached Imwas, behind the enemy positions.
Tes amis sont près.
That your friends are near.
De tous ceux qui sont loin, et ceux qui sont près.
Both to those who were a far off and those who were near.
Les sites de RV sont près du lac.
The RV sites are near the Lake.
Ils sont près d'une centaine dans les missions de 1934 à 1936.
There are nearly a hundred of them in the missions from 1934 to 1936.
Maintenant, nous sentons qu'ils sont près.
Now, we feel that they are near.
Les Grenet sont près de4 500 aujourd'hui.
The Nifty is near 4500 today.
Quelques beaux endroits qui sont près Eo Gio.
Some beautiful places which are near Eo Gio.
Les yeux sont près du sommet de la tête.
Its eyes are near the top of its head.
La plupart des équipes sont près du plafond.
Most teams are near the ceiling.
Ce sont près de 1400 kilomètres qu'ils couvriront en 90 jours.
It is nearly 1400 kilometers and they will cover this distance in 90 days.
Et si ces bases sont près des villes?
What if the missile bases were near the cities?
Ce sont près de 100 boutures de coraux que nous produisons chaque année.
These are nearly 100 cuttings of corals that we produce each year.
Pas d'autres humains sont près à vous aider.
No other humans are near to help you out.
Ils sont près de 100 000 facteurs en France à faire leur tournée quotidienne.
There are nearly 100 000 mailmen in France doing their rounds on a daily basis.
Les Romaines et les Romains sont près de 3'000'000.
The Romans and the Romans are nearly 3'000'000.
Chaque jour, ce sont près de 3000 Italiens qui viennent travailler à Monaco.
Everyday, that's nearly 3000 Italians, that comme and work in Monaco.
Il est 13h,les sandwichs sont près, les sacs aussi.
It is 1 pm,sandwiches are near, bags also.
Ils sont près d'un milliard, issus de toutes races, nationalités et cultures.
There are nearly 1.6 billion Muslims from many races, nationalities and cultures throughout the world.
Bonet, Sarrut et Boyer sont près du Grand Arapile.
Bonet, Sarrut, and Boyer were near the Greater Arapile.
Prendre des précautions particulières, surtout side jeunes enfants sont près du véhicule.
Exercise particular care,especially if children are near the vehicle.
Quand les anges sont près, des plumes apparaissent.
When angels are near feathers appear.
Surveillez les jeunes enfants chaque fois qu'ils sont près du bébé.
Supervise young children whenever they are near the baby.
Quels hôtels sont près du terminal de croisière?
Which hotels are near the cruise terminal?
Les relations entre les États-Unis et la Turquie sont près du point de rupture.
Relations between Turkey and America are near breaking point.
Les restaurants sont près de cette partie du Lobby bar.
The restaurants are near this part of the Lobby bar.
Ceci est particulièrement vrai si les ruches sont près des maisons.
This is especially true if the hives are near houses.
Результатов: 779, Время: 0.032

Пословный перевод

sont prudentssont pré-assemblées

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский