Примеры использования Soupire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soupire Oh, mon Dieu!
Sighs Oh, God!La coyote soupire.
The coyote whispered.Je soupire,« Jamie?
I whispered,“Jamie?”?On jurerait qu'il soupire.
I swear he smirked.Elle soupire,"Ecrire!.
He whispered,"Write..
Люди также переводят
Haléte Harrison soupire.
Panting Harrison sighs.Elle soupire, solennelle.
He nodded, solemn.On jurerait qu'il soupire.
But I swear he smirked.Elle soupire, solennelle.
She nodded, solemn.On jurerait qu'il soupire.
I would swear he smirked.Et je soupire à la nuit.
I sweat in the night.Il ne plaisante pas, je soupire.
No kidding, we sweat.Elle soupire, solennelle.
She nodded, solemnly.Dieu était avec moi», soupire-t-il.
God's with me,” he said.Soupire dans les vergers..
Sighs in the orchards.Mon âme soupire après Toi.
My soul longs after you.Au Créateur pour qui votre coeur soupire.
Whom your heart yearns.Mon âme soupire après Toi.
So my soul longs after you.Mais le football a changé», soupire-t-il.
Football has changed," he said.Mon âme soupire après Toi.
My soul panteth after Thee.Mais le contexte a changé», soupire-t-il.
But the context has changed,” he said.Mon cƓur soupire de voir cela.
My heart longs to see it.J'espère qu'elle n'a pas brûlé», soupire-t-il.
I hope they didn't burn,” he said.Mon âme soupire après Toi.
My Soul Thirsteth After Thee.Tout le monde connaissait mon père», soupire-t-elle.
Everybody knew my father," she said.Mon âme soupire après vous.
My Soul Thirsteth After Thee.Soupire Le Centre vous veux à Moscou mardi.
Sighs The Centre wants you in Moscow Tuesday.Mon coeur soupire après Toi..
My heart both longs after Thee..Dans les versets 26 et 27,le Saint-Esprit soupire.
In verses 26 and 27,the Holy Spirit groans.Il soupire, s'avouant vaincu.
He whispered, admitting defeat.
