Примеры использования Traiterait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle le traiterait donc comme tel.
He would treat it as such.Ici, vous pouvez voir comment il traiterait.
Here you can see how it would process.Elle traiterait l'inverse à temps.
It would process reverse in time.Aucun mari ne la traiterait comme toi.
No husband would treat her the way you do.Il la traiterait comme le faisaient tous les autres.
He would treat them as he did everyone else.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traité sur la non-prolifération
traité de paix
traité de maastricht
traité de rome
traité sur le commerce
données traitéesfaçon de traitermédecin traitantdonnées sont traitéespoints à traiter
Больше
Использование с наречиями
comment traitertraitée comme
non traitéetraitées conformément
bien traitéségalement traitertraiter efficacement
également utilisé pour traiterdéjà traitétraitées rapidement
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour traiteraider à traiterpermet de traiternécessité de traiterconçu pour traiterimportant de traiterconsiste à traitercommencer à traiterdonnées à traitersert à traiter
Больше
S'il vous aimait bien, il vous traiterait bien.
If he likes you, he'll treat you right.Comment traiterait-on Jésus, aujourd'hui?!
How would Jesus be treated today?Les questions dont l'initiative traiterait.
The proposed issues that the initiative would address.Le script traiterait l'étiquette MovedTo?
The script would treat the MovedTo?Je pourrais être celui qui te traiterait comme une dame.
There may be those who will treat you like a lady.Ce groupe traiterait notamment les questions suivantes.
The group would deal with such questions as.Il se concentra sur la façon dont il traiterait les problemes.
He concentrated on how he would handle the issues.Quelle mère traiterait son enfant de la sorte?
What kind of mother would treat their child like this?Est ce qu'une entité centrale ou régionale traiterait les conflits?, etc.
One central or regional location that would handle conflicts?, etc.L'IRS traiterait cela comme une contribution excédentaire.
The IRS would treat this as an excess contribution.L'entraîneur aurait dit a dit qu'il traiterait, mais n'a rien fait.
The reportedly said coach said he would handle it, but did nothing.Comment traiterait-on les exigences techniques distinctes?
How would distinct technical requirements be treated?L'ELES avait d'abord estimé qu'elle traiterait environ 7 000 documents.
SILT initially estimated that it would handle about 7,000 documents.On traiterait tous les secteurs également, sans faire de gagnants.
It would treat all industries equally, and not pick winners.En échange, il la traiterait parfaitement bien.
In return, it will treat you well.Traiterait ses affaires sur la place, et directement, avec les grandes.
That would handle his business directly with the big companies, on the spot, and.Le projet de loi S-7 traiterait de toutes ces questions.
Bill S-43 will address all of these issues.Dernier article à citer avant de commencer est de déterminer comment Socrate traiterait.
The last item you quote before we start is to identify with whom Socrates will deal.Mais personne ne me traiterait plus de la même façon.
But… None of them would treat me the same again.Elle exige également que les Parties prennent des mesures pour s'assurer que les substances réglementées ne soient importées qu'en vue de leur élimination écologiquement rationnelle ou d'une utilisation autorisée, et exportées uniquement en vue de leur élimination écologiquement rationnelle ouà destination d'une Partie en vue d'une utilisation autorisée ou à destination d'un pays non Partie ayant certifié qu'il traiterait ces substances conformément aux dispositions de la Convention.
It also requires parties to take measures to ensure that controlled substances are imported only for environmentally sound disposal or for a permitted use andexported only for environmentally sound disposal, or to a party for a permitted use or to a non-party that has certified that it will handle the substances in a manner consistent with the provisions of the Convention.Cette capacité traiterait de tous les aspects liés à la protection.
This capacity would deal with all aspects of protection.Pouvez-vous proposer un amendement au projet de loi qui traiterait de cette question?
Can you propose an amendment to this bill that would deal with that matter?La mousse vivante traiterait les maladies incurables du système nerveux.
Live moss would treat incurable nervous system diseases.Le bureau de Netanyahu a déclaré que la réunion avec Pompeo traiterait des« développements régionaux.
Netanyahu's office said the meeting with Pompeo would address“regional developments..Comment les traiterait-on s'il s'agissait de criminels endurcis?
How would these people be treated if they 
