VEXER на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
vexer
upset
triste
colère
furieux
bouleversement
renversement
bouleversé
contrarié
énervé
fâché
perturbé
offend
offenser
heurter
insulter
choquer
blesser
froisser
vexer
offusquer
scandaliser
outragent
hurt
blesser
faire mal
mal
nuire
souffrir
douloureux
offending
offenser
heurter
insulter
choquer
blesser
froisser
vexer
offusquer
scandaliser
outragent
vexing
vexer
contrarient
tourmentez
feelings
sentiment
sensation
se sentir
impression
émotion
pressentiment
to insult him
de l'insulter
vexer
à l'outrager
annoy
ennuyer
déranger
gêner
embêter
importuner
contrarier
emmerder
ennuyeux
agacent
énervent
upsetting
triste
colère
furieux
bouleversement
renversement
bouleversé
contrarié
énervé
fâché
perturbé
vex
vexer
contrarient
tourmentez
hurting
blesser
faire mal
mal
nuire
souffrir
douloureux

Примеры использования Vexer на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu vas les vexer.
You will offend them.
Il a du vexer certaines personnes.
He has upset certain people.
Vous allez les vexer.
You will offend them.
Tu vas vexer qui?
Who are you gonna offend?
Comment ose t-il me vexer?
How dare he offend me?
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
vexer personne
Ça m'a vexer… Bonjour l'accueil!
That has to upset me… Hello the reception!
De peur de te vexer.
For fear of offending you.
Vexer l'oreille mate d'un homme assoupi.
Vexing the dull ear of a drowsy man.
Comment je pourrais te vexer.
How could I offend you.
Vous craignez de vexer votre hôte?
Afraid of offending your host?
Acceptez ou je vais me vexer.
Accept or I will hurt myself.
Sans vous vexer, c'est un peu pareil.
Without offending you, it's a bit the same.
Tu ne vas pas me vexer.
You're not gonna get me upset.
Et ne va-t-il pas vexer inutilement quelqu'un?
Would it unnecessarily hurt someone?
Je veux pas te vexer.
I don't want to hurt your feelings.
Je peux en vexer certains sans le savoir.
And maybe I annoy others without knowing it.
Je croyais pas le vexer.
I can't believe he's that upset.
Vexer votre cerveau avec ce jeu hallucinant.
Vex your brain with this mind-bending puzzler.
Tu ne peux pas me vexer ce soir.
You can't vex me tonight.
Mais après… je n'ai pas voulu le vexer.
I didn't want to insult him.
Le refuser sans vexer n'est pas toujours facile.
The refuse without vexing is not always easy.
Je ne voulais pas te vexer.
I didn't wanna hurt your feelings.
Le refuser sans vexer n'est pas toujours facile.
Without upsetting the refuse is not always easy.
On voulait pas te vexer.
We didn't mean to hurt your feelings.
Je ne voulais pas le vexer, je n'ai pas dit un mot.
I didn't want to insult him so I didn't say a word.
Mais tu ne veux pas me vexer?
But you don't wanna get me upset?
Vous vous en foutez de vexer les gens? D'accord?
You really don't give a shit about offending anyone, do you?
Je ne voulais pas te vexer.
I didn't mean to hurt your feelings.
Attention tu pourrais vexer quelqu'un avec des propos comme ça.
Careful, man… you could hurt someone with something like that.
Je ne voudrais pas le vexer.
I sure wouldn't want to insult him.
Результатов: 343, Время: 0.2732

Как использовать "vexer" в Французском предложении

Certes, cette distinction dut vexer les
Parce que refuser était vexer Rajkumar.
Enfin fallait pas vexer les organisateurs.
Sans vouloir vexer Noah, car bon...
Cela dit sans vouloir vexer Haute.
Sans vouloir vexer personne pas douée...
Vous vexer n'était pas mon intention.
Bref, partir sans vexer une personne.
Pas blesser l'un, pas vexer l'autre.
Vexer Vanille est toutefois assez facile.

Как использовать "hurt, offend, upset" в Английском предложении

That would hurt Job's bottom line.
You cannot offend anyone right now.
Equity rights can upset property rights.
This can upset your dog’s stomach.
City Officials are upset with Gov.
Loud noises can hurt the ears.
She was hurting, upset and embarrassed.
And with care offend them not.
Thank you, people who offend me.
with all the hurt and pain.
Показать больше
S

Синонимы к слову Vexer

blessant désobligeant offensant injurieux mortifiant déplaisant froissant arrogant acerbe méchant cinglant irritant sec méprisant cruel battant voguant choquant offusquant humiliant
vexer personnevexe

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский