PRIJAVU на Английском - Английский перевод

• application
• report
• login
• registration
• charges
• complaint
• check-in
• notification
• logging
• submission
• sign-in
• register
• entry
• applying
• signing up
• enrollment
• logon
• declaration
• signup

Примеры использования Prijavu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imali smo prijavu u zadnjoj minuti.
We had a last-minute entry.

Ima još vremena za prijavu.
There's still time for another entry.

Pravila za prijavu u matični ured.
Rules for applying to the registry office.

Prijavu je sigurno podnio neki ljevičar.
I'm sure the complaint was filed by some left-wing liberals.

To dobivam za prijavu na novi posao.
This is what I get for signing up for a new job.

I dalje misli da je Dr. Young sabotirao njenu prijavu.
She still thinks Dr. Young sabotaged her entry.

Rok za prijavu je 30. travnja 2015. godine.
The deadline for enrollment is April 30, 2015.

Poseban popust 2 mjeseci besplatno za godišnju prijavu.
Special Discount 2 months free for annual signup.

To je potrebno za prijavu uređaja sa sustavom iOS.
This is required for iOS device Enrollment.

Izravno slanje i Office 365 SMTP prijenos zahtijevati prijavu;
Direct send and Office 365 SMTP relay do not require a logon;

U pravilu, prijavu trebate obaviti u roku od 30 dana.
As a rule, you must register within 30 days.

Kaže uzeti naša imena off prijavu u listu i ostaviti.
She says take our names off the sign-in sheet and leave.

Ne vidim prijavu o nestaloj osobi u ovom spisu.
I don't see a missing persons complaint in this file.

Ta je metoda idealna za masovnu prijavu mobilnih uređaja.
This method is ideal for mass enrollment of mobile devices.

Da si došla na vrijeme, rado bih primila tvoju prijavu.
If you had been on time, I would have been glad to accept your entry.

Popunjavao sam prijavu za Odbor zaštite podataka.
I was applying to the data protection committee.

U tom slučaju morat ćete dati prethodnu pismenu prijavu.
In this case, you will only need to make a written preliminary declaration.

Rješenje: izbjegavajte prijavu za više od 24 mjeseci.
Solution: Avoid signing up for more than 24 months.

Alat za optimizaciju konverzije uzima u obzir samo prvu konverziju(prijavu).
Conversion Optimizer only considers the first conversion(the signup).

Pastor je podneo prijavu protiv tebe?
The pastor from the church lodged a complaint against you. what's up?

Rok za prijavu sažetaka produžen je do 15. veljače 2014. godine.
The deadline for the submission of abstracts has been extended until 15 February 2014.

Draga gospodo, hvala za prijavu u Delta Kappa Gamma.
Dear sirs, thank you for applying to Delta Kappa Gamma.

Danas Crouch dijeli da sada nude besplatnu početnu stranicu za prijavu.
Today, Crouch shares that they now offer free initial page setup for signing up.

Postoji bez lozinke za prijavu za sam program Outlook.
There is no logon password for the Outlook program itself.

Erasmus+: Mladi- 4. listopada posljednji rok u 2017. za prijavu projekata.
Erasmus+: Youth- 4 October last deadline for submission of projects in 2017.

Postoji li rok za prijavu za studentsko radno mjesto?
Is there a deadline for applying for a position as a working student?

Da biste olakšali postupak kreiranja računa i prijavu s vašom suglasnošću.
To facilitate account creation and logon process with your Consent.

Com ne dopušta prijavu s dječjim računima u svim zemljama/regijama.
Com does not allow sign-in by child accounts in all countries/regions.

Nazvat ću Upravu i podnijeti prijavu protiv obojice.
I'm calling corporate and I'm filing a complaint against both of you.

Imao sam malu kutiju iz NETGEAR koji nudi nekoliko mogućnosti za prijavu.
I used to have a small box from netgear that offered several features for logging.

Как использовать "prijavu" в предложении

Natjecatelji koji propuste prijavu biti će diskvalificirani.

Prijavu možete izvršiti i preko Facebook servisa.

Javni natječaj za prijavu projekata udruga branitelja.

lipnja, kada istječe rok za prijavu UEFA-i.

Raspis, Split ZBP Obrazac za prijavu natjecatelja

Prijavu možete preuzeti ovdje: (prijavnica u privitku)

Općina Bibinje podnijela je kaznenu prijavu 13.

Tekst natječaja kao i obrazac za prijavu na...

Od tada počinju teći rokovi za prijavu kandidata.

Prijavu možete vidjeti u odjeljku Natjecanja – prijave.