Примеры использования Razmišljanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Green Arrow razmišljanje.
Arrow brooding.Tvoje razmišljanje se promjenilo.
Thy mind changes.Green Arrow razmišljanje.
Green Arrow brooding.Razmišljanje dramatična glazba.
Brooding dramatic music.Kava i razmišljanje, Flo!
Coffee and contemplation, Flo!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kritičko razmišljanjebrzo razmišljanjekreativno razmišljanjelogično razmišljanjepozitivno razmišljanjelogičko razmišljanjepametno razmišljanjemalo razmišljanjasamo razmišljanjestrateško razmišljanje
Больше
Использование с глаголами
sjećam se razmišljanjatjera na razmišljanje
Использование с существительными
vremena za razmišljanjenačin razmišljanjasposobnost razmišljanjamjesto za razmišljanjekapu za razmišljanjeproces razmišljanjavrsta razmišljanjarazmišljanja o posljedicama
trenutka razmišljanjarazmišljanje izvan okvira
Больше
Ne razumijem vaše razmišljanje.
I don't understand your mind.Blijeda razmišljanje glazba.
Faint brooding music.Jutra su za kavu i razmišljanje.
Mornings are for coffee and contemplation.Igra za razmišljanje, G. Blore.
It's a game of the mind, Mr. Blore.Ti i tvoje vojno razmišljanje.
You and your military mind.Razmišljanje je loše.- Engleski, molim!
Reflections are bad.- English, please!Ne, ako promenimo naše razmišljanje.
Not if we make up our minds to change.To je razmišljanje samo jednog lokalca.
Mind you, that is just one local's opinion.Samo čitanje Biblije i tiho razmišljanje.
Just Bible study and silent contemplation.Razmišljanje psihopata nije tako jednostavno.
The mind of a psychopath is not that simple.Dramatična glazba splasne Razmišljanje glazba.
Dramatic music subsides brooding music.Samo promenite razmišljanje i vidite ono što mi vidimo.
Just change your mind and see what we see.Čini se da ga ona vodi na razmišljanje.
It seems to put him in a mood for contemplation.Misliš da me razmišljanje o tome opterećuje?
Do you think such a consideration weighs with me?Landry je odveo u ćeliju za razmišljanje.
Landry had him taken down to a contemplation cell.Sada, razmišljanje od auto lopova ima svoje posebnosti.
Now, the mind of a car thief has its peculiarities.Naravno, ovo je moje laičko razmišljanje i stav.
However, these are my lay reflections and attitudes.Takvo razmišljanje pokreće naše odluke na globalnoj, nacionalnoj i lokalnoj razini.
This mindset drives our decisions at global, national and local level.Pitanja poput ovih zahtjevaju duboko razmišljanje.
Questions like these demanded deeper consideration.Ljudi ne mijenjaju svoje razmišljanje kao što mijenjaju svoje čarape.
People don't change their mind like they change their socks.Možda biste trebali uzeti malo vremena za razmišljanje.
Maybe you should take a few personal days, think about this.Imao sam napretek vremena za razmišljanje, dok sam ležao u svom svinjcu.
I have had much time for thought as I lay alone in my stall.CIA je tražila da razvijem sendvič za bolje razmišljanje.
Asked me to develop The best sandwich for clarity of thought.Gospodine, ako mogu objasniti svoje razmišljanje da vam prije ne dođem.
Sir, if I can explain my reasoning for not coming to you sooner.Kada umrem, želim dami to učini ova osoba. Nagnalo me na razmišljanje.
When I die,I want this person to do it for me. Made me think.
