SAMOSTALNO на Английском - Английский перевод

• independently
• for themselves
• alone
• self
• autonomously
• individually
• solo
• their own
• single-handedly
• standalone

Примеры использования Samostalno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Samostalno dijete.
A child alone.

Još nisi savladala svoje samostalno plivanje, Grogan?
Still haven't tackled your solo swim, Grogan?

Samostalno ste proširili moju osnovu.
You are single-handedly expanding my base.

Jedino smo ti i ja ikada samostalno vodili borbu.
You and I are the only two that ever ran solo combat.

Da! sam samostalno pobijedio je zvijer!
I have single-handedly… vanquished the beast!

Ugrađene kupke u unutrašnjosti ili samostalno- pogledajte.
Built-in baths in the interior or standalone- look at the.

Prikazati samostalno navedeni uzorak.
Display an independently specified pattern.

Oh, Hvala. Još nisi savladala svoje samostalno plivanje, Grogan?
Oh, thank you. Still haven't tackled your solo swim, Grogan?

Da! sam samostalno pobijedio je zvijer!
Yes! I have single-handedly vanquished the beast!

Područje je također vrlo popularan za samostalno pogona 4x4 izlete.
The area is also very popular for self drive 4x4 excursions.

Opcija 4.: samostalno tijelo s obveznim članstvom.
Option 4: Individual body with mandatory membership.

Na tvojoj prijavi za posao piše da si bila samostalno zaposlena.
On your application form here, uh… It said you're self-employed.

Ali, radeći to samostalno, mi smo stvorili vlastiti put.
But by doing it ourselves, we form our own path.

Napraviti karijeru ovog čovjeka. I slučaj koji bi mogao samostalno.
Make this man's career. And a case that could single-handedly.

Svaki sastojak samostalno gubi na vrijednosti.
And each of those ingredients vastly diminished on its own.

Samostalno putovanje je opasnije od Transmookera.
The journey alone is more dangerous than the Transmooker itself.

To je bio razvijen samostalno programer Nguyen bič.
It was developed independently by programmer Nguyen Thong.

Samostalno putovanje. Da vidimo dokle možeš letjeti, mala damo.
Let's see how far you can fly, little lady. Solo trip it is.

I slučaj koji bi mogao samostalno napraviti karijeru ovog čovjeka.
And a case that could single-handedly make this man's career.

Samostalno sam sletio svega 5-6 puta i uvijek tijekom dana.
I have only landed solo a half dozen times and always during the day.

Plašila sam se da letim samostalno, bez njega pored mene.
I was afraid to fly solo, even with him sitting right there next to me.

Samostalno sam sletio svega 5-6 puta i uvijek tijekom dana.
And always during the day. I have only landed solo a half dozen times.

Tehnologija sutrašnjice- za samostalno korištenje ili kao poseban dodatak.
Tomorrow's technology- for standalone use or as a special accessory.

Sam samostalno ljudsko biće, znate, Imam samostalnu funkcionalnost?
I'm an autonomous human being, you know, I have independent functionality?

Bilo koja i sve ove mogu biti prilagođeni za samostalno proučavanje jezika ipak.
Any and all of these can be adapted for language self study though.

Sastav je samostalno objavio album 10. veljače 2017. godine.
The album was released separately on 10 February 2017.

Moj otac prihvaca da želim stvarati samostalno, a ne ici njegovim tragom.
My father accepts that I want to create for myself, not follow in his footsteps.

Pogačnik samostalno izlaže u Prešernovoj galeriji u Kranju.
Poganik inaugurates a solo show at the Prešern Gallery in Kranj.

Nakon što je napustio vatru zapalio materijal 1s samostalno gašenje i bez kapljica.
After leaving the fire ignited material 1s self extinguishing and no droplet.

Svatko mora samostalno izabrati i to mora, osobno.
Everyone has to make their own choice and they have to do it in person.