TAČNO на Английском - Английский перевод

• exactly
• right
• true
• correct
• precisely
• accurately

Примеры использования Tačno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je tačno, Mai.
That's true, Mai.

Da, gospodine to je tačno.
Yes, sir, that's correct.

To je tačno, ali.
That's correct, but I.

Njegovo rješenje je bilo tačno.
His solution was correct.

To nije tačno, Rex.
That is not true, Rex.

Izvini draga. Ovo je zvanično: Tačno.
I'm sorry darling, this is official, correct.

To nije tačno, Beti.
That's not true, Betty.

To je tačno, ali ja sam ostavio troje na Rock Riveru.
That's right, I left three of them at Rock River.

To nije tačno, Kodai.
That's not true, Kodai.

Tačno prijavila moje. Ja sam kažnjena jer sam.
I'm getting punished because I reported mine accurately.

To nije tačno, Su-yeon.
It's not true, Su-yeon.

Imala je 4g, ali se nekada pitam da li je to tačno.
She was four, but I sometimes wonder if that's correct.

To nije tačno, Hubbell.
That's not true, Hubbell.

Naučiću vas kako da ubijate… brzo, tačno učinkovito.
I will teach you how to kill… quickly, accurately, efficiently.

To je tačno, ali moja žena želi.
That's true, but my wife does.

Ja sam kažnjena jer sam tačno prijavila moje.
I'm getting punished because I reported accurately.

To je tačno, ali odgovaraju Margaux.
That's true, but they are Margaux's cup of tea.

Imam neke vijesti koje vam se možda neće svidjeti. To je tačno.
I have some news you might not like. That's correct.

Avokato, da li je tačno da vi ne…- Nije tačno!.
Lawyer, is it true that you can't…'?

Znam tačno šta ste radili, Majore.- Ethel! Mi smo samo.
Ethel! We were only… I know precisely what you were doing, Major.

Znaš li da stojiš tačno na sredini podijuma?
Do you know you're standing precisely in the middle of the dance floor?

To je tačno, ali većina voli zdrave djevojke.
That's true, but most men just want a girl who's healthy.

Dobro, jer nameravam da ti ponudim tačno istu priliku.
Good. Because I'm going to offer you precisely that same opportunity.

To je tačno ali to ne dokazuje nepopravljivu štetu.
That's true, but it doesn't prove irreparable harm.

Proći stražare s kule, naći princezu. Tačno.
Get past reinforcements. Get past the tower guards, find the princess,- Correct.

Slušaj, da li je tačno da ćeš sam da se braniš?
Listen, is it true you're gonna defend yourself?

Proći stražare s kule, naći princezu. Tačno.
Get past the tower guards, find the princess,- get past reinforcements.- Correct.

To je tačno. Podelili su bar 1000, pozivnica.
That's true. They have handed out like a thousand fliers.

Dakle, koliko znamo nitko nije napravio još od Donnagera… To je tačno.
So, as far as we know, nobody made it off the Donnager… That's correct.

Automatski zatvori i tačno zaključava podatke o testiranju.
Automatically trap and accurately lock testing data.