Примеры использования Chov на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Krátkosrstý chov.
Short-haired breed.Udržitelný chov ryb a plodů moře.
Farming fish& seafood- sustainably.Jaký byl váš chov?
What was yer breed?Je vhodná na chov ovcí.
Are suitable for sheep husbandry.To je vážně velice vzácný chov.
She's a very rare breed.
Люди также переводят
Pěstování zeleniny, chov zvířat.
Growing vegetables, raising animals.Chov žížal může být pěkný drsný.
I hear worm farming can be a tough business.Je to skvělé místo pro chov koní.
It's a wonderful place for raising horses.Chov psů a trávení času s babičkou.
Dog husbandry and spending time with grandmother.Bratranec Itt nemá rád chov zvířat.
Cousin Itt doesn't like animal husbandry.Chov zvířat je vědecká záležitost.
Animal husbandry is the science of breeding livestock.Slyšel jsem, že tenhle chov je velmi paličatý.
I hear this breed is very litigious.S tlustými pašíky.Je to krásný, moderní chov.
It's a fine,modern farm, with nice, fat pigs.Je to krásný,moderní chov s tlustými pašíky.
It's a fine,modern farm, with nice, fat pigs.No, tak chov poštovních holubů je drahý koníček.
Well, raising carrier pigeons is an expensive hobby.Sbírání hodinek nebo, um… Chov poštovních holubů.
Collecting thimbles or, raising carrier pigeons.Software pro chov a šlechtění zvířat plemenářství.
Software for animal husbandry and breeding.Na této farmě je stále ještě činný chov prasat a skotu.
The breeding of pigs and bovine is still active on this farm.Náš chov ryb je průmyslem založeným na divoce žijícím zdroji.
Our fish farming is an industry based on a wild resource.Hledáme jistou Alexu, kterou vážně zajímá chov holubů.
We're looking for an Alexa who has a real interest in raising pigeons.Chov zvířat hraje v evropském hospodářství velice důležitou roli.
Animal husbandry plays a key role in the European economy.Uffe, my dva rozjedeme nejlepší chov žížal v celé zemi.
Uffe, you and I are going to make this the best worm farm in the country.Extenzivní chov krav naopak životnímu prostředí neškodí.
Suckler cow husbandry on the other hand does not pollute the environment.Tito pavouci jsou postaveny pouze pro dvě věci… chov a zabíjení.
Breeding and killing. These spiders are built only for two things.Ale až ho budu mít, bude pro chov dobytka, ne k pěstování plodin.
When I do claim my land… it will be for raising cattle, not crops.Tito pavouci jsou postaveny pouze pro dvě věci… chov a zabíjení.
These spiders are built only for two things… breeding and killing.Hej! Mimochodem, chov kouzelných tvorů je v New Yorku zakázán.
By the way, we don't allow the breeding of magical creatures in New York. Hey.Naše hlavní zaměření je živočišná výroba- chov 4200 kusů skotu.
Our main focus is livestock production- breeding 4200 pieces of cattle.Mimochodem, chov kouzelných tvorů je v New Yorku zakázán.
By Kanadského zemědělského projektu zahrnující včely nebo chov včel.
A project? A canadian agricultural project involving bees or bee husbandry.
