CHYTAT на Английском - Английский перевод

• catch
• grab
• chase
• chasing
• fish
• catching
• grabbing

Примеры использования Chytat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chytat kraby.
To fish crabs.

Ne hlídat a chytat.
Not watch and chase.

Je jako chytat mraky.
Is like chasing the clouds.

Protože Miles je neumí chytat.
Cause Pa can't fish?

Přestaň mě chytat za zadek!
Stop grabbing my ass!

Takhle mě nemůžeš chytat.
You can't grab me like that.

Na co mám chytat já?
What should I fish with?

Jsem tak rád, že nám přijdeš pomoct chytat.
I so happy you come up here to help us fish.

Neměls mě chytat Johnny.
You shouldn't grab me, Johnny.

Nudí? Bydlím přímo na vodě, může chytat hodiny?
I live right on the water, he can fish for hours. Bored?

Začněte chytat krabice, chlapci!
Start grabbing boxes, boys!

Nemůžeš jentak chytat věci.
You can't just grab things.

Tak si jdi chytat sebe, chytráku!
Then go fish yourself, wise ass!

Takhle mě nemůžeš chytat. Ano.
You can't grab me like that. Yep.

Nebo jít chytat králíčka? Hrát tenis?
Go chase a rabbit? Play tennis?

Jde o to, že nebudou chytat vás.
The fact is, they're not gonna grab you.

Nebo jít chytat králíčka? Hrát tenis?
Play tennis? Ooh, go chase a rabbit?

Nudí? Bydlím přímo na vodě, může chytat hodiny.
Bored? I live right on the water, he can fish for hours.

Ano, musel jsem chytat motýla.
Yes, I had to chase the butterfly.

Máš se chytat každé příležitosti, a ne se vzdát.
You should grab any opportunity you can and not give up.

Nikdy jsem ji neviděl chytat ryby během dne.
I would never seen her catching a fish during the day.

Chytat psa s kostí ruky po děsivé džungli.
Into the creepy jungle, be my guest! Chase the dog with the skeletal arm.

Měli by venku chytat podvodníky s dávkama.
They should be out chasing these benefit cheats.

Řeka Frasier… to znamená, že budeme chytat pstruhy.
That means we will be chasing Cutthroat. Fraser River.

Mohu létat. Mohu chytat kulky holýma rukama.
I can fly. I can catch bullets with my bare hands.

Pronásledoval jsem ho dnem i nocí, ale bylo to jako chytat ducha.
I hunted him day and night, but it was like chasing a ghost.

Technik se začal chytat za hlavu a vyšilovat.
My operator starts grabbing his head, freaking out.

Bude chytat zlodějíčky kolem centra Beverly o Vánocích.
He will be chasing teenage shoplifters around the Beverly Center by Christmas.

Musíte běžet a chytat míč, jen když jde na vás.
You run and grab the ball only if it comes to you.

Musíte být opatrní, protože některé sochy pohybovat a budete chytat ti ublížit.
You need to be careful because some statues move and you will catch to hurt you.

Как использовать "chytat" в предложении

I v hokeji se musí bránit a chytat, nestačí se vrhnout na led a střílet.

Vytáhneme jak začnou chytat pěkně nazlátlou barvu.

Samozřejmě neodsuzuji nikoho, kdo bude i v budoucnu královnu chytat a bude se mu to dařit bez ztrát na životech.

Když už se rozhodnete začít chytat bronz a dohnat barvu pokožky ztracenou přes zimu, buďte opatrní zvláště přes poledne.

Pokud se bude chytat na 3 hůlky tak počítej s tím že bude také větší prostor k lovu.( Rozestupy) .

I přesto se nezdá nezbytné u vody vždy nocovat, neboť v noci nelze převážně ryby chytat a rybář se tam tedy ani nezdržuje z důvodu rybaření.

Po desetibrankovém přídělu bylo Luňákovi také jasné, že do čtvrtého utkání nebude moci nastoupit: "Moc se s tím chytat nedalo.

Lidé nejsou schopni, nebo spíše ochotni, chytat královny prokazatelně hledající hnízdo, a přes všechny apely chytají vše co lítá.

Moc hezky se na to koukalo, ale nějak jsem si nedovedl představit, že bych měl překročit mantinel a jít chytat.

Kvůli ostré bolesti nechtěl v Třebíči chytat, ale do branky se postavil.