GANGEM на Английском - Английский перевод

• gang
• mob
• gangs

Примеры использования Gangem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty obchoduješ s gangem?
You're dealing with the mob?

Spojená s gangem. Nováček.
Newbie. Connected with the mob.

Nebo dokonce ženatej s gangem?
Or even married to the mob?

Spojená s gangem. Nováček.
Connected with the mob. Newbie.

Nováček. Spojená s gangem.
Connected with the mob. Newbie.

Když nejsi s gangem, jsi oběť.
If you ain't with the gang, you're a victim.

Nováček. Spojená s gangem.
Newbie. Connected with the mob.

Ale my nemáme s gangem nic společného, že ne?
But he had nothing to do with the mob, right?

Co? Ty obchoduješ s gangem?
What? You're dealing with the mob?

Jen se dohodnout s gangem, co tam vládne.
You just gotta make deals with the gangs that control'em.

Tak proč se poflakuješ s gangem?
Then why are you hanging out with gangs?

Nebo v kontaktu s gangem, říkající si: Perry Boys.
Or in contact with a gang called the perry boys.

Tak proč se poflakuješ s gangem?
All right, then why are you hanging out with gangs?

Spojení Thumpera s gangem ho vyneslo na výsluní.
Hanging with Thumper and the gang put him on the map.

Je to jen chlápek, co má problém s gangem.
He's just some guy in trouble with the Mob.

Budeme utíkat před gangem v dodávce?
We're running from the mob in a passenger van?

Je to jen chlápek, co má problém s gangem.
In trouble with the Mob. He's just some guy.

Nikdo teď s gangem Kings nemá žádné neshody, aspoň ne teď.
At least not right now. There are no conflicts with the King crew.

Po starších hůlkařích a před gangem osmaček.
And before the gangs of eighth-grade girls.

A moje matka byla tak spjata s gangem, jakoby byla původně chlap.
And my mother was as tight with the Mob as if she were a made guy.

Nebo jde o to, aby ses zase udobřil s gangem?
Or is this about you getting back in good with the mob again?

Je spojován s gangem extrémistů, kteří si říkají Nejvyšší armáda.
He's associated with a gang of extremists called the Sovereign Army.

Zdá se, že je tu spojení mezi gangem a tím seznamem.
There seems to be a connection between gangs and the list.

Mladistvé osobnosti mají co do činění s obávaným gangem.
The juvenile authorities have had it with Drape gangs.

Proč by začínali válku s gangem tak silným, jako Mara Tres?
So why would they start a war with a gang as powerful as Mara Tres?

Po starších hůlkařích a před gangem osmaček.
After all the elderly power walkers and before the gangs of eighth-grade girls.

Proč by začínali válku s gangem tak silným, jako Mara Tres?
As powerful as Mara Tres? So why would they start a war with a gang.

Shakuntla, místní trhovkyně, je terorizována pouličním gangem.
Shakuntla, a local market seller, is terrorised by street gangs.

Byla nejmocnějším gangem v Riu. Myslel jsem si, že Mortesova trojka.
I thought the guys in the Tender Trio were the most dangerous hoods in Rio.

Proč chce agent v utajení dohodu s konkurenčním gangem?
Why would an undercover agent make a deal with rival gangs that he infiltrated?

Как использовать "gangem" в предложении

Stát je tím gangem, který vyrostl a zvítězil nad ostatními gangy.

Pestrý mikulášský program, který pro děti připravilo město společně s Kulturním Gangem Březnice, spolkem Rosenthal a dalšími nadšenci, zažili místní už potřetí.

Vítejte v církvi Křesťana Ježíše Krista /Árijské národy Árijské národy nejsou žádnou ultrapravicovou politickou stranou, ani rasistickým vězeňským gangem, nebo něco takového.

Okamura například na rozdíl od Foldyny necestuje na motorce po vlastech českých s motoristickým gangem Noční vlci, který po Evropě propaguje politiku Vladimíra Putina.

Přejděte přes koleje do místnosti s velikými bednami, kde si to rozdejte s gangem Assassinů.

To se pak nemůžete divit, když přijdete z práce domů a najdete manželku i dítě brutálně zavražděné zfetovaným gangem z ulice.

Ten se však nalézá u nich v podzemní garáži, kde dochází k velké přestřelce mezi gangem a Asiaty, do níž Tomy nikterak nezasahuje.

S tímto gangem se místopředseda ČSSD Fodyna přátelí a podporuje jej.

Nejprve ale budou muset překonat nebezpečnou krajinu mimo město, která je obydlena masožravými stvořeními a gangem zločinců.

Fotbalisté Mesut Özil (30) a Sead Kolašinac (26) se během čtvrtečního večera potýkali s ozbrojeným gangem na motorce.