Примеры использования Mafie на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je mafie.
They're mobsters!Mafie nás utlačuje.
The Mafiia is harassing us.Jde po nás mafie.
The Mafiia is harassing us.Mafie ho zabije.
That mobster's gonna kill him.Teď po nás jde mafie.
The Mafiia's after us now.
Люди также переводят
Je jako mafie na Sicílii.
He's like the Mafioso in Sicily.Únos šéfa mafie.- Proč?
Kidnapping a mobster boss. Why?Mafie tě umučí k smrti.
The Mafiia will torture you to death.Jsi účetním mafie, Bille.
You're the Mob's accountant, Bill.Mafie vás umučí k smrti.
The Mafiia will torture you to death.Zajímá mě mafie, a vsadím se, že tebe taky.
I'm interested in the Mafia, and I bet you are, too.Mafie, možná?- Co je to?
Looks like he might have been kneecapped.- Mm-hmm?Flynnova rodinná mafie byla rozprášena před roky.
Years ago, the Flynn crime family was dismantled.Mafie uzavírá sázky, že nebudeš svedcit.
The Mob's making book you don't testify at the trial.Nepodvedla nás ani mafie ani nikdo jiný, ale ty.
We weren't being cheated by the Mafia or anyone, except you.Ted' mafie. Pod diplomatickým přikrytím.
Now it's Mafia. Under diplomatic cover.Projeďte světě Minecraft útočí ti mafie protiútok.
Drive through the world of Minecraft attacking you mafias counterattack.Metody mafie budou proti mně čajíček pro batolata!
Maffia methods have nothing on me!Jsi policista ze Sin City, město,kde mafie mají mnoho energie.
You're a cop of Sin City,a city where mafias have much power.Šéf mafie na nás poslal nájemnýho vraha.
A mob boss that has Ghetto get away patří k těm mafie hry které jsme pro vás vybrali.
Ghetto get away belongs to those mafias games that we have selected for you.Jo, šéf mafie, se kterým jsem seděl, mi dal babiččin recept na lasagne.
Yeah, a mafia don I did time with gave me his nonna's lasagna recipe.Miami psanci zločin patří k těm mafie hry které jsme pro vás vybrali.
Miami outlaw belongs to those mafias games that we have selected for you.Ruská mafie se také stěhovala ze SSSR.
Russian mobsters had also migrated from the Soviet Union.Gangster ve městě patří k těm mafie hry které jsme pro vás vybrali.
Gangster in the city belongs to those mafias games that we have selected for you.Ruská mafie, taktéž emigrovala ze SSSR.
Russian mobsters had also migrated from the Soviet Union.Vykradli dům jedno z vysoko postavených šéfů mafie, Michaela Scarna.
They robbed the house of and in the process, one of them was shot. named Michael Scarno, a mid-level Mob boss.Myslíš, že mafie má něco společnýho se zmizením Rity?
Think the disciples have something to do?Animace věnovaný některým zábavné zajíčky,které byly natočeny Lian včetně témat mafie podle.
Animation dedicated to some amusing bunnies,which were shot Lian including themes mafias by.Kdyby to byl případ Mafie, řekla bych ano, ale ne v tomto případě.
If this was a mafia trial, I would say yeah. But not this case.
