HŘBET на Английском - Английский перевод

• back
• ridge
• spine
• loins
• loin

Примеры использования Hřbet на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dušený lví hřbet.
Braised lion loins.

Ten hřbet vepředu.
That ridge up ahead.

Prach nemá hřbet.
Dust does not have ridges.

Je to hřbet knihy.
It's the spine of a book.

Hřbet má jako lasička.
It is backed like a weasel.

Našel jsem hřbet, Joe!
I found the ridge, Joe!

Králičí zadní běh a hřbet.
Rabbit hind leg and loin.

Dobrá, hřbet je sešitý.
Okay, the spine is sewn.

Jen tomu nepřelamuj hřbet.
Just don't crack the spine.

Jehněčí hřbet a la Colbert.
Saddle of lamb à la Colbert.

Jo. A ještě mě bolí hřbet.
Yeah. My spine's still sore.

Jeho hřbet pod sebou, čekající na mou ruku.
His side under me, waiting for my hand.

Hlava, rohy a hřbet.
The head, the horns and the loins.

Červený hřbet. Dotýkal se té knihy od té doby někdo?
Red spine. Has anyone touched that book since he was here?

Prý má zdeformovaný hřbet.
They say his spine is deformed.

Znal DELOS systém jako hřbet vlastní ruky.
He knew the DELOS system like the back of his hand.

Prověř rakve. Proč nezkusíš jeho hřbet?
Check the casket. Why don't you check his spine.

Slyšel jsem jen slovo"hřbet" tak to byla večeře.
I heard the word"loin," but I didn't think you meant dinner.

A pak jsi mě upustila na hřbet.
And then you dropped me on my spine.

Poté počítají každý hřbet, aby věděly, jak daleko došly.
Then they count each ridge to know how far they have gone.

Dotýkal se té knihy od té doby někdo? -Červený hřbet.
Has anyone touched that book since he was here?- Red spine.

Ale když vrána přeletí ten hřbet, je to docela blízko.
But as the crow flies over that ridge, it's real close.

Hřbet dětské rukavice je tvoří vzdušná a pružná lycra.
The back of children's gloves is made of airy and elastic Lycra.

Ne, když to házíš zpoza svůj hřbet, tehdy ne.
Not when you're throwing it behind your back, it isn't.

Použijte hřbet háčku na setření nečistot z gumové stěrky.
Please use the side of the cutter-edge to scrap the dirt away.

Tvar lebky, přední nazální hřbet, dolní čelist.
The shape of the skull, the anterior nasal spine, the mandible.

Dobře. Na šesti hodinách, na východu z kaňonu, je hřbet.
Okay. At my six o'clock, open end of the canyon, there's a ridge.

Proč by nás jinak posadili na hřbet obrovské želvy?
Why else would they put us all on the back of a giant turtle?

Hřbet perle skvěle zapadá do prohlubně následující perle.
The ridge of the bead excellently fits into the dimple of the following bead.

Až budete mrtev, připravím váš hřbet a žebra, již letitá.
Once you're dead, I will prepare your loins and ribs, aged.

Как использовать "hřbet" в предложении

Hluboký hrudník a rovný hřbet je zakončen nízko posazeným ocasem se smyčkou.

V oblasti Ještědský hřbet může začít Vaše letní dovolená s dětmi, s bazénem, u vody či na horách.

Dáváme ji denně jeden kuřecí hřbet jako pamlsek, celý tak jak ho lídl prodává po 4 kusy asi za dvacku, akorát je nejdříve přemražujeme.

Nůž má velmi vysoký hřbet a délku čepele 16 až 18 cm.

Raphael a Fornarin Jean Auguste Dominik Ingr1814, 66 × 55 cm Současně představil anatomické zkreslení, které lze vidět například ve Velké Odalisque, ve které je hřbet rozšířen.

Black friday Peach PB406-03 A4 - Blackfriday-slevy.cz Black friday Peach PB406-03 A4 slevy Vazací hřbet Peach PB406-03 A4:Pružné plastové hřbety pro vazbu publikací a dokumentů.

Nejkvalitnější je jádro (tj. část usně, která pokrývala záď, hřbet a žebra zvířete), kde je useň hustá, jadrná a má jemný a pevný líc.

Tlama: s dobře vyvinutými silnými čelistmi, nosní hřbet je rovný.

V kostce se dá říci, že rozjasňovač patří na čelo (kolem třetího oka), na hřbet nosu a pod oči, nejlépe ve tvaru trojúhelníku.

Následuje první facona přes hřbet a boky po délce, přes hlavu napříč.