HLÍDKA на Английском - Английский перевод

• patrol
• watch
• guard
• lookout
• sentry
• unit
• outpost
• car
• unis
• guards
• patrols
• sentries
• lookouts

Примеры использования Hlídka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hned. Hlídka.
Right. Lookout.

Volá pobřežní hlídka.
Coast Guard.

To je hlídka 2.
It's Outpost 2.

Hlídka ho sebrala?
Unis pick him up?

Tady je hlídka 12.
This is car 12.

Hlídka 3 volá HQ.
Unit 3 calling HQ.

Byl jsem hlídka.
I was the lookout.

Hlídka 5 zničena!
Outpost 5 destroyed!

Tady je hlídka 2.
This is Outpost 2.

Hlídka to oznámila.
The guard called it in.

Pobřežní hlídka konec.
Coast Guard out.

Hlídka vás zahlídla.
The lookout spotted you.

Na místě je hlídka.
There's a unit on scene.

Hlídka je na cestě.
We have a unit on the way.

Přichází hlídka Altar!
Altar, lookout coming!

Hlídka 98, dejte se do toho.
Car 98, that's you.

Ano, Betty, Hlídka 1 rozumí.
Yes, Betty, Unit 1clear.

Hlídka se nikdy nedívá nahoru.
Guards never look up.

Tady je hlídka 12, rozumíte?
This is car 12 do you read?

Hlídka jde pořád pryč.
The guard is still walking away.

Pobřežní hlídka je hodiny daleko.
The Coast Guard is hours away.

Hlídka 2 je zničena, pane majore.
Outpost 2 is being destroyed, Major.

Ozvala se hlídka od Thompkinsové.
Heard from the unis at Doc Thompkins.

Hlídka hlásí pohyb v oblasti.
Sentry reports movement on the perimeter.

Pobřežní hlídka nám pošle člun nebo.
The coast guard sends a boat for us or.

Hlídka 1 a 2, zastavte H1 z boku.
Unit 1 and 2, stop and close off H1 from the rear.

Tady pobřežní hlídka Spojených států.
This is the United States Coast Guard.

Hlídka 47 volá všechny ostatní hlídky..
Car 47 calling all cars..

Pobřežní hlídka tady bude co nevidět.
The Coast Guard will be here any second.

Hlídka asi něco zahlédla! Přicházejí!
A sentry must have seen something. They're coming!

Как использовать "hlídka" в предложении

Tato událost byla vyřešena následným úklidem prostranství těmito osobami pod dohledem strážníků. - Hlídka MP přijala oznámení o krádeži potravin v místním obchodě.

O dvě patra výše hlídka narazila na rozbité dveře od výtahu.

Hlídka za nimi vyšla a na dotaz, co se zde dělo, muži hned spontánně odpověděli, že uvízli ve výtahu.

Na místo tak okamžitě vyjela policejní hlídka i pyrotechnici.

Policejní hlídka našla na místě automobil značky Audi A4 s přívěsem, které bylo v pravém příkopu na střeše, avšak šofér u vozu nebyl.

A ani teď není nikde dané, že každá policejní hlídka musí dávat dýchat,“ řekla v úterý chrudimská policejní mluvčí Věra Hamáčková.

Krátce po třetí hodině ráno vyjela hlídka městské policie z Prahy 1 prověřit oznámení o rušení nočního klidu do jednoho z domů v Karlově ulici.

Hlídka na místě tedy ověřila, že je o devětasedmdesátiletého muže postaráno a že je v pořádku, poté místo opustila.

Hlídka ho následovala, zapnula výstražné zvukové a světelné zařízení a světelným signálem STOP se snažila vůz v Dušní ulici zastavit.

Uvnitř pak hlídka zastihla dva muže při výrobě pervitinu.