ПАТРУЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• hlídka
• jednotka
• patrola
• jednotko
• hlídko
• patrolu
• hlídku
• hlídky
• hlídce
• jednotku
• jednotky

Примеры использования Патруль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я в патруль.
Půjdu na patrolu.

Японский патруль!
Japonské hlídky!

Патруль 19 понял.
Jednotka 19, rozumím.

Этот патруль не задействован.
Tato jednotka není zapojená.

Патруль, вы слышите меня?
Hlídko, slyšíte mě?

В 2012 году сыграла в фильме« Патруль».
V roce 2012 se objevil ve filmu Patrola.

Патруль 19, код 126.
Jednotko 19, 126 v běhu.

Пошлите патруль Далеков к главному входу.
Pošlete hlídku Daleků k hlavnímu vchodu.

Патруль, двиньтесь вперед.
Hlídko, jděte dopředu.

Иракский патруль присоединился к вечеринке.
Irácká patrola zrovna dorazila na párty.

Патруль. 26- я и Калифорния.
Pěší patrola. 26tá a Calova.

Когда появится иракский патруль? Через минуту?
Ta irácká patrola je asi minutu cesty?

Патруль вернулся, без Руди.
Patrola se vrátila bez Rudyho.

Но там есть патруль… В смысле, дело в другом.
Ale být tam jako hlídka, to je úplně něco jiného.

Патруль 19 выезжает на 55 Пичтри.
Jednotka 19 jede na 551 Peachtree.

Это дорожный патруль, камеры на этом мосту были отключены.
Tady dálniční hlídka. Kamery na tom mostě byly mimo provoz.

Патруль 214, вы в двух кварталах восточнее.
Jednotko 214, jste dva bloky východně.

Когда через восемь минут приехал патруль, они нашли его тело.
Když o osm minut později přijela jednotka,- objevila jeho tělo.

Секс- патруль, арестуйте этого человека!
Erekční hlídko, zatkněte ho!

Последний ICOM сообщает, что они обнаружили наш патруль и собираются напасть.
Poslední zpráva rozvědky je ta, že spatřili naši patrolu a přepadnou jí.

Патруль 220- С выезжает с угла Пьемонта и Пичтри.
Jednotko 220-C, začněte na Piedmontské a Peachtree.

Мы наткнулись на патруль скиттеров. Но они шли в другом направлении.
Narazili jsme na patrolu Plíživců, ale mířili jiným směrem.

Патруль 19, у меня 126. На углу Делейси и Лиуорд.
Jednotko 19, kód 126 v běhu, Delaceyova a Leewardova.

Полицейский патруль засек черный лимузин BAOK 736.
Policejní jednotka má vizuální kontakt s černou limuzínou Bravo Alpha Oscar Kilo 736.

Патруль скиттеров засек нас через пару дней после того, как мы уехали.
Hlídka Skitterů nás zahlédla pár dní poté, co jsme odjeli.

Диспетчерская, Патруль 1, Патруль 3, мы прибыли на место по коду 100.
Pohotovost, jednotka 1, jednotka 3, jsme 10-97 v kódu 100.

Патруль Далеков три направляется в город с оставшимися рабами спиридонцами!
Třetí Dalecká hlídka se blíží k městu! Je s nimi zbytek Spiridoských otroků!

Да, кстати, патруль встречает доктора Кушинг с дочерью в аэропорту.
No, hlídka se setká s doktorkou Cushingovou a její dcerou na letišti.

Патруль, который искал твоих людей был атакован теми, кого вы называете землянами.
Hlídka, která hledala vaše lidi byla napadena, jak je nazýváte, Zemšťany.

Патруль вызвал меня, потому что комиссар- высокопоставленная государственная служащая.
Hlídka mi volala, protože komisařka je vysoko postavená státní zaměstnankyně.