ПАТРУЛЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Patrouille
• eine Streife
• Patrol
• Einheit
• ein Streifenwagen
• Patrouillen

Примеры использования Патруль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Патруль 19, код 126.
Einheit 19, Code 126.

Мы высылаем патруль.
Wir schicken eine Streife.

Патруль 19, ситуация 126.
Einheit 19, Code 126.

Хочешь послать патруль?
Schicken wir eine Streife?

И патруль на лестнице.
Und eine Streife im Treppenhaus.

У нас неподалеку патруль.
Wir haben eine Streife in der Nähe.

Первый патруль докладывает.
Erste Patrouille erstattet Bericht.

Патруль 52, это диспетчер.
Einheit 52, hier ist die Einsatzkontrolle.

Вышел вместо меня на патруль.
Er nahm meinen Platz auf Patrouille ein.

Это не был патруль, проходящий мимо.
Das war keine vorbeikommende Patrouille.

Патруль полиции, безопасности персонала.
Polizei, Sicherheitspersonal Patrouillen.

Акритирианский патруль- постороннему судну.
Akritirianische Patrouille an fremdes Schiff.

Патруль полиции, безопасности персонала.
Polizei, Sicherheitspersonal patrouilliert.

Если бы не я, вы бы не поехали в патруль?
Wären Sie ohne mich heute nicht auf Patrouille?

Догадалась. Это патруль 100% на стимулянтах!
Diese Patrouille ist zu 100 Prozent aufgeputscht!

Полицейские, сотрудники службы безопасности патруль.
Polizei, Sicherheitspersonal Patrouillen.

Патруль 19, у меня 126. На углу Делейси и Лиуорд.
Einheit 19, Code 126, Ecke Delacey und Leeward.

Это уже третий патруль за сегоднящний день.
Das ist schon ihre dritte Patrouille seit Sonnenaufgang.

Патруль нашел ее со сломанной шеей.
Der Streifenpolizist hat sie mit gebrochenem Genick vorgefunden.

Во-вторых, патруль подстанции Робот продукт функция.
Zweitens, Umspannwerk Patrol Roboter Produktfunktion.

Патруль заметил мой Сузуки в Паркдейле.
Eine Streife hat meine gestohlene Suzuki in Parkdale gefunden.

Вызвать патруль, чтобы забрал его и отвез домой?
Soll ihn ein Streifenwagen aufsammeln und ihn heimfahren?

Патруль на шоссе обнаружил машину Горски… пустую.
Die Highway Patrol hat Gorski Auto gefunden, verlassen.

Я лишь знаю, что патруль наткнулся на тяжело- вооруженный отряд.
Ich weiß nur, dass ein Streifenwagen schwer bewaffnete Täter gesehen hat.

Патруль полковника Портера нашел нас. Хотели нас забрать с собой.
Colonel Porters Patrouille hat uns gefunden.

Все равно Крысиный Патруль водил джипы и через более глубокие пески.
Nun was auch immer, die Rat Patrol fuhr durch viel tieferen Sand als diesen.

Патруль заметил дукати Зеленой Стрелы, направляется на юг от Риверсайд.
Einheit 54 sichtete Green Arrows Ducati südwärts am Flussufer.

Сэр, иракский патруль только что свернул на север, к месту взрыва.
Sir, diese irakische Patrouille hat gerade Richtung Norden abgedreht, auf die Explosion zu.

Патруль видел их здесь час назад, Балансиры вращающиеся со дна.
Eine Streife hat gesehen, wie sie hier vor einer Stunde Köder ausgegraben haben.

Патруль обнаружил автомобиль Димитрия около заброшенного склада в Линнтоне.
Eine Streife hat Dimitris Auto gefunden, in der Nähe einer verlassenen Lagerhalle in Linnton.