HLEDEJ на Английском - Английский перевод

• look for
• search
• find
• seek
• scan for
• check for
• looking for
• searching
• scour for
• keep digging

Примеры использования Hledej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hledej ho!
Find him!

Mandy, hledej.
Mandy, find.

Hledej San!
Find San!

Pojď sem, hledej.
Over here, seek.

Hledej klíče.
Check for keys.

Nic moc tu není. Hledej stopy.
Scour for trace. Not much here.

Hledej stopy.
Scour for trace.

DiNozzo, ty tu zůstaň a hledej.
DiNozzo, stay here and keep digging.

Hledej pravdu.
Seek the truth.

Filipíny nejsou zase tak velké, jdi a hledej.
The Philippines is not so big after all, go search then.

Hledej krvácení.
Check for bleeds.

Promluv s práskači, ale chci je, hned. Hledej všude.
Search everywhere. Talk to your snitches, but I want them now.

Hledej Skulla.
Scan for the Skull.

Promluv s práskači, ale chci je, hned. Hledej všude.
Talk to your snitches, but I want them now. Search everywhere.

Hledej plukovníka.
Find the Colonel.

Když přijde řeč na Barta Basse, hledej a kdo ví, co možná zjistíš?
When it comes to Bart Bass, seek, and who knows what you may find?

Hledej nilizen.
Scan for the nilizene.

Na vnitřní záležitosti hledej Čang Ča. Starý vévoda také říkával.
The Late Duke had also said, for internal affairs, seek Zhang Zhao.

Hledej neznámé molekuly.
Scan for unknown molecules.

Na vnitřní záležitosti hledej Zhang Zhaa. Starý vévoda také říkával.
The Late Duke had also said, for internal affairs, seek Zhang Zhao.

Hledej řešení.- Přesně tak.
Find solutions.- Exactly.

Zkus to prosím později nebo hledej v blízkosti města, místa nebo adresy.
Try again later, or search near a city, place, or address instead.

Hledej jiné warp signatury.
Scan for other warp signatures.

Dýchej nosem a hledej horizont. Jen si pamatuj, že jestli budeš dezorientovaný.
Just remember, if you get disoriented, breathe through your nose and look for the horizon.

Hledej dál. To bude slonovina.
Check for more. Suppose it's ivory.

Cisco, hledej seismickou aktivitu.
Cisco, scan for seismic activity.

Hledej dál v otevřených případech.
You keep looking for open cases.

Pride, hledej auto starostky Taylorové.- Pattone.
Pride, find Mayor Taylor's car.- Patton.

Hledej zodpovědnost a přijmi zodpovědnost.
Seek responsibility and take responsibility.

Pride, hledej auto starostky Taylorové.- Pattone.
Patton.- Pride, find Mayor Taylor's car.

Как использовать "hledej" в предложении

A tak, když jsi poznal, co je mocnější, než intelekt, ó silnoru­ký, hledej to a zahub jím tužby, své nepřátele, které není možné jinak překonat.

Pokud přesně víte, jaký produkt hledáte, zadejte do záložky HLEDÁNÍ objednací číslo požadovaného zboží, například: 1SFA896103R7000, a potvrďte volbu tlačítkem „Hledej“.

A tak mi připadá divné, říct psovi „Hledej“ a přitom po něm chtít, aby pracoval ve vzdálenosti 30ti (50ti či 100) kroků.

Hledej v anglicko-esperantském slovníku podle abecedy Pokud si nejsi jistý tím, jak se hledané slovo píše, zkus prohledat anglicko-esperantský slovník manuálně.

Vyhlašuji okurkovou soutěž - HLEDEJ QUAKA - nejrychlejší vyhrává pivko a klobásu, výdej - na záčatku sezony u mé maličkosti na A4.

Každoročně se naše škola zapojuje do projektu „Hledej pramen vody“, který pořádají Ostravské vodárny a kanalizace.

Vyhledávač práce - Práci nebo brigádu hledej snadno na Jobsi.cz , klikni k nám ! ← Den jedenáctý – Přepište dějiny!

A nyní s povelem: „Hledej-ztratil“ posíláme psa pro předmět.

Proto u svého psa vynechávám první slovo „Hledej“ a jako povel používám jen „Ztratil“.

Dále zkus v cmd: sfc /scannow Obecně hledej problém s Designerém - tj XDesProc.