HLEDEJ на Русском - Русский перевод

• ищи
• найди
• смотри
• ищите
• искать
• ищешь
• найти

Примеры использования Hledej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hledej ji,!
Найди ее!

Prostě hledej akvárium.
Просто найди аквариум.

Hledej klíč!
Найди ключ!

Za vším hledej ženu.
Ищите женщину- в ней все дело.

Hledej lidi.
Найди людей.

A mohlo by odpovídat i zaměstnání, takže hledej učitelky nebo sestry.
Сфера деятельности может совпадать, так что ищи среди учителей или медсестер.

Hledej krysu!
Искать крысу!

Vždy hledej únikovou cestu ven.
Всегда ищешь пути для отхода.

Hledej, Méďo!
Искать, Медведь!

Dobře, ty hledej Waltera, Já půjdu po měňavcovi.
Хорошо, ты ищешь Уолтера, я пойду следом за оборотнем.

Hledej a najdeš.
Ищите и найдете.

Jen hledej cokoliv podivného.
Просто ищите что-то, что не вписывается.

Hledej odpočet!
Ищите таймер отсчета!

A dál hledej svou pravdu, takovou pravdu, která ti dá klid.
И продолжай искать свою правду, ту правду, которая даст тебе покой.

Hledej, Drtilebe.
Найди их, Крушиголов.

Hledej Knihu listů.
Искать" Книгу Листьев".

Hledej: Grace a Bruce.
Найти Грейс и Брюса.

Hledej to pozitivní.
Смотри на это позитивно.

Hledej: Grace Connellyová.
Найти Грейс Конелли.

Hledej něco s amycilinem.
Найди препарат" Омницилин".

Hledej stejnou adresu, ale Dunstonovu ulici.
Ищите тот же адрес, но на улице Данстон.

Hledej spojení s JC Dekkerem a jeho bandou, ano?
Ищи связь с ДжейСи Деккером и его бандой, хорошо?

Hledej mě těsně před lajnou! Budu mít v ruce balón!
Ищи меня в зоне защиты, у меня в руках будет мячик!

Jen hledej něco cenného a odnes to do jeho stanu.
Просто найди что-нибудь ценное и отнеси в его лагерь.

Hledej něco, co tam nepatří a to bude tvá cesta ven.
Ищи что-нибудь, чего там быть не должно. Это и будет выход.

Hledej Billyho B., Williama B., prostě někoho s lodí.
Ищи Билли Би, Уильям Би, кто-то с яхтой, яхта называется" Клэр Энн".

Hledej někoho se stejným pověřením a hodností, které jsem měl já.
Ищи кого-то с таким же званием и послужным списком, как у меня.

Hledej svou ztrátu mezi nimi. A už na mě netlač s žádnými obviněními.
Ищи свою потерю среди них, а меня обвинять ни в чем не надо.

Hledej předzahrádku s houpací sítí nebo s pytlema suchýho listí.
Смотри в оба, может у кого во дворе есть гамак или куча сухих листьев.

Hledej velké platby uskutečněné přibližně v době vraždy,- hlavně výběry hotovosti.
Ищи большие выплаты, сделанные близко ко времени убийства, особенно снятие наличных.

Как использовать "hledej" в предложении

Hledej přátele Prémiová verze (59,99 US dolarů p.a.) nabízí další skvělé funkce.

Pokud výše uvedený odkaz nefunguje zadejte kód produktu do pole hledej - vpravo nahoře na tomto odkazu, klikni zde .

Pokud možno hledej co nejkvalitnější a pro Tebe dostupné zdroje, kouče a mentory.

Přijmi toto jako základní skutečnost a aktivně v sobě hledej odpovědi na otázky, jaké poučení a poznání si z této skutečnosti máš osvojit.

Hledej slouží k rychlému vyhledání účtu: Jdi na položku - klávesa F5 vyhledá účet podle jeho prvních číslic.

Společně si projdou místnost a pak dá cvičitel povel hledej.

A tak to má možná být, vždyť smysl Bible lze vidět i ve věčné pobídce člověku - čti, vzdělávej se, klaď otázky, přemýšlej a stále hledej.

Hledej za stromy, v mechu i houštinách, ale ať nezabloudíš!

Hledej slova opačného významu: gross - klein, der Tag - die Nacht Definování předmětů (kategorie, funkce, popis).