HO DOSTAL на Английском - Английский перевод

• got him
• put him
• him down
• him out
• received it
• has him
• caught him
• to take him
• to bring him
• get him
• getting him
• gotten him

Примеры использования Ho dostal на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Root ho dostal?
Root get him?

Všichni víme kdo ho dostal.
We all know who has him.

Kdo ho dostal?
Who took him out?

Šťávik ho dostal.
Juicy boy caught him.

Abych ho dostal za Lemovu smrt.
To bring him in for Lem's death.

Chci abys ho dostal.
I wantyou to take him out.

Dávám dohromady tým, který by ho dostal.
I'm assembling a team to take him down.

Byl bych ho dostal sám.
I could have caught him myself.

Kde je Shrek? Krasoň ho dostal.
Where's Shrek? Charming has him.

Naposledy ho dostal SHIELD.
Shield took him down last time.

Komu zavoláš, aby ho dostal?
Who you gonna call to back him down?

Říká se, že ho dostal Dante. Já nevím.
I don't know. People in the streets are saying that Dante got him.

Musím něco schytat, abych ho dostal.
Got to pick my punches to take him down.

Raději bych ho dostal živého.
I would prefer to take him alive.

Vlastně jsem to byl já, kdo ho dostal.
Actually I was the one who caught him.

Ano, agent Rossi ho dostal za mříže.
Yeah, agent Rossi put him away.

Měl jste dva roky na to, abyste ho dostal.
You have had two years to run him down.

Já jsem ten, kdo ho dostal z nemocnice.
I'm the one who got him out of the hospital.

Chuckie, slyšel jsem, žes ho dostal.
Chuckie boy, I heard. I heard you took him down.

Ray ho dostal z mostu dřív… než mohl něco vykecat.
Ray got him off that bridge alive, before he could talk.

Vím, jak bych ho dostal.
I know how I would get him.

Ten někdo ho dostal a pak vytáhl nahoru.
They probably knocked him out and brought him up there.

Přinutili mě, abych ho dostal ven.
They made me get him out.

Wells ho dostal pod hypnózu a začal si vzpomínat.
Wells put him under hypnosis and he started remembering things.

Mikrosekund poté, co ho dostal Bob.
Microseconds after Bob received it.

Konečně jsem ho dostal a teď půjde pěkně do vězení.- Kdo, já?
I have got him and I'm putting him in jail.- Who, me?

Měl tě v zaměřovači, a já ho dostal.
He had you in his crosshairs, and I took him out.

A zadruhé, to tys ho dostal z vězení.
Second, you're the one who got him out of prison.

Ukázalo se, že soudce McIntyre už ho dostal.
Turns out Judge Mclntyre already received it.

To je podruhé, co jsem ho dostal do bezvědomí.
Well that's the second time I have knocked him out.

Как использовать "ho dostal" в предложении

Všechny si daly 14° medové pivo a já ho dostal také.

Při prohledávání Warrickova bytu spolu s Gregem zjistí, že Warrick měl syna a podnikal právní kroky, aby ho dostal do opatrovnictví.

Tentokrát ho dostal do pazour šílený skokan Gas, takže čekejte názor kovaného enduráka.

S akordeonem to bylo tak, že jsem ho dostal na Vánoce a na Štěpána už jsem chodil po koledě po vsi.

S obrovským štěstím a odrazem od brankářovy hokejky ho dostal za čáru.

Vznikl strhující příběh o vzestupu a pádu jednoho z nejmocnějších mužů newyorského podsvětí a o obyčejném poldovi, který ho dostal na kolena.

Kdo ho dostal z druhé strany, než se zbortila?“ „Nejspíš jedna z čarodějek, která proti mně poštvala vlastní dceru.

Pak je samozřejmě možnost, že číšník si spropitné strčí do kapsy a pomlčí, že ho dostal.

Mně je ale divné, že jsem ho dostal při relativně nízké míře infamy.

A tak jsem sáhla do krabice s klubíčky, vytáhla háček a rozhodla se jednoho čertíka vyrobit, tak aby ho dostal k prvním narozeninám.