JE CELKEM на Английском - Английский перевод

• is pretty
• is quite
• is kind of
• is kinda
• is fairly
• is a little
• is rather
• is very
• is a total of
• is a bit of
• is actually

Примеры использования Je celkem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je celkem sexy.
That's kinda hot.

Myslím, že to je celkem milé.
I think it's rather cute.

To je celkem žhavý.
That's kinda hot.

Tvůj kámoš je celkem ostrej.
Your buddy's a little harsh.

To je celkem 70.
That's a total of 70.

Trh s trávou je celkem malý.
The pot business is fairly small.

To je celkem jasný.
That's kinda obvious.

Náhradní mateřství je celkem nákladné.
Surrogacy is very expensive.

To je celkem drsný.
That's kinda bad-ass.

Ukázalo se, že je celkem gurmán.
Turns out he's a bit of a foodie.

To je celkem děsivý.
That's a little creepy.

Promiňte, to je celkem osobní.
It's rather personal. Sorry.

To je celkem chytré.
That's actually shrewd.

Promiňte, to je celkem osobní.
Sorry, that's rather personal.

To je celkem přesné.
That's actually spot on.

To netuším. Nevědět je celkem vzrušující.
I don't know. It's kind of exciting not to know.

To je celkem těžko říct.
It's a little hard to say.

Způsob vidin je celkem unikátní.
The delusional architecture is fairly unique.

To je celkem dobrý, chlape.
That's kinda cool, man.

Slečno, váš přístup je celkem depresivní. Jo.
Miss, your attitude is very depressing. Yeah.

To je celkem možné, pane.
That is very likely, sir.

Řekl bych, že to je celkem jasné.- Co chceš?
I would say it's pretty obvious.- What do you want?

To je celkem 20 přesunů.
That's a total of 20 drops.

Víš, vlastně, můj program je celkem bláznivý v nejbližších týdnech.
You know, actually, my schedule's pretty crazy the next few weeks.

To je celkem silně řečený.
That's a little strong, I would say.

Víš co je celkem sranda?
You know what's kinda funny?

To je celkem náhoda, paní Van Hopperová.
That's rather a coincidence, Mrs. Van Hopper.

A to je… to je celkem problém.
That's… it's kind of a problem.

Je celkem divné, že to říká další člověk.
That's kind of a weird thing for another human to say.

Jo, to je celkem cool.
Yeah, that's pretty cool.

Как использовать "je celkem" в предложении

Kdyby to prostě mělo nějaký konec, tak fajn, ale nechat člověka si kousnout, nadělat mu chutě a dál mu už nic nedat, to je celkem podlé.

mam rad tomy lee jounse a tohle je celkem bezchybnej triler kerej patri mezi nejlepsi tohodle smeru svy doby.

Pokud byste po něm někdo toužili, na 100 % ho mají ve větších Rossmannech za 30 Kč (což je celkem pálka za tu minilahvičku).

Nebezpečný zánět dásní | Plné zdraví Počet zobrazení článku: 314 Zánět dásní je celkem hojně se vyskytující jev, který je u mnoha lidí rozpoznatelný.

Jestliže ale uhnete, pak je celkem jedno, jestli jste do strany udělali malý krok, nebo jestli jste vší silou skočili.

Každodenní používání je celkem príma, ano, mám ráda věci, které nejsou jenom modelem nebo průmyslovým zbožím.

Na to je celkem přirozená reakce přesně to, co udělal onen zákoník a co udělali Adam s Evou.

Tento výsledek je celkem uspokojivý, služby určitě splnily očekávání rekreantů.

Stejne tak podavat caj tak malemu ditku je celkem nesmysl.

Na to ze budova je celkem jasne zakreslena v (digitalni) KM a neni v RUIAN narazim celkem pravidelne.