KAPITÁL на Английском - Английский перевод

• capital
• equity
• funds
• capitals

Примеры использования Kapitál на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Smíšený kapitál, co?
Commingling funds, huh?

Kapitál H. Přidat znamení.
Add sign. A capital H.

To je kapitál vězňů.
That's the prisoners' funds.

Kapitál H. Přidat znamení.
A capital H. Add sign.

Zpravuji realitní kapitál.
I manage real estate funds.

Kapitál, který už nemáš.
A capital you no longer have.

Kdo má kapitál, má techniku.
Whoever gets the funding gets the technology.

Je to jen počáteční kapitál, proboha!
It's starting funds, for Christ's sake!

Váš kapitál je… standardních 180.
Your lockup is standard 180.

Není to snadné, to dítě a můj ztenčený kapitál.
It's not that simple, with a baby and my funds reduced.

Je to kapitál. To se teda dozvídám věci.
You know, you're a good teacher. It's capital.

Ale lichvář v obleku je pořád lichvář. Soukromý kapitál.
But a shark in a suit is still a shark. Private equity.

Využijeme kapitál z domu, abychom.
We will… use the equity in the house to pay back the.

Nabízená finanční páka byla zatím přiřazena na celý váš kapitál.
So far, the leverage offered was assigned to your entire equity.

Převeďte kapitál z našich sibiřských investic.
Transfer the funds from our Siberian holdings.

Teď potřebujeme zdokonalit tvoje poselství a získat nějaký kapitál, a to rychle.
Now we need to hone your message, and we need to get some funds, fast.

A počáteční kapitál, abychom mohli rozjet Mozaiku.
And the seed money that you gave us to start Mosaic.

Kapitál pro tvůj projekt Renezance novýho Harlemu a renovace klubu.
Seed money… for your New Harlem Renaissance project and refurbishing the club.

Přidám ti kapitál. Když začneš ve Foshanu.
I will come up with the capital for you If you start in Foshan.

Kapitál alokujeme flexibilně a vždy se zaměřujeme na zajímavá aktiva.
We are flexible with the allocation of capital and always focus on remarkable assets.

Je tam nyní shromážděn kapitál v hodnotě 6 trilionů USD.
You will now collect about USD 6 trillion worth of capital.

Světový kapitál, placené večeře, první třídu v letadlech.
World capitals, state dinners, first-class jets.

Takže, jít dolů k moři, mezi úzkými uličkami, které větru na levé straně silnice stále můžete vidět pozůstatky starých stěn a valů, které kdysi chránily kapitál.
So, going down towards the sea, between the narrow streets that wind on the left side of the road you can still see the remains of the old walls and ramparts that once protected the capital.

A ta nicka'kapitál', o kterém mluví… to jsem já.
Is me. And the good-for-nothing Asset' they are all referring to.

Ale rozhýbat kapitál, to musíte už vy sám.
But the flow of capital, you will have to guarantee that all by yourself.

Seženeme kapitál ke koupi podniku zaměstnanci, a zachováme chod továrny.
If we can raise the capital for an employee-led buyout we can keep the plant running.

Dozvíte se také svůj kapitál, lépe známý svá místa a mnohem více.
You will also learn their capitals, their best known places and many other things.

Pokud by kapitál fondu klesl příliš, CDS jsou kryté.
Then the swaps contracts are voided. If the fund's capitals drop too much, I mean, the.

Budeme obléhat kapitál, Obklopující město ze všech stran.
We will lay siege to the capital, surrounding the city on all sides.

A ta nicka'kapitál', o kterém mluví… to jsem já.
And the good-for-nothing Asset' they are all referring to… Is me.

Как использовать "kapitál" в предложении

Rizikový kapitál Větší kapitálová síla Potencionální Know-how od investora Složitější vlastnická struktura Sdílené rozhodovací pravomoci..

Pojednáno je téma sociální mobility, dosahování statusu a kulturní reprodukce (kulturní kapitál).

Pro zamezení tohoto problému musíte přesunou kapitál z jiných trhů (další regulace) a investovat ho do zvýšení nabídky.

K výraznému zvýšení vlastního kapitálu sáhly téměř všechny velké tuzemské penzijní fondy. „Zvyšovali jsme kapitál v průběhu října.

Základní fakta o Andorry Andorra La Vella Andorra 's největší město a kapitál.

Pokud máte alespoň základní kapitál je nejlepší volbou klasická banka ČR.

Ale s klesajícími tržbami by k poklesu pracovního kapitálu docházet mělo a u firmy tak náročné na pracovní kapitál jako CAT to platí dvojnásob.

Téměř všechny Chorvatské dálnice buď začínají, nebo procházejí poblíž kapitál.

Ekologická perspektiva kulturních preferencí. 13) Sociální kapitál a nerovnosti - pozice v síti a zakotvenost zdrojů v sociální síti.

Finanční krize nutí penzijní fondy navyšovat vlastní kapitál.