MÁ POTÍŽE на Английском - Английский перевод

má potíže
is in trouble
být v průšvihu
mít problémy
být v maléru
být v potížích
být v problémech
být v nesnázích
být v průseru
být v nebezpečí
having trouble
mít problém
mít potíže
budou potíže
mívají s problémy
je těžké
having difficulty
has problems
has trouble
mít problém
mít potíže
budou potíže
mívají s problémy
je těžké
was in trouble
být v průšvihu
mít problémy
být v maléru
být v potížích
být v problémech
být v nesnázích
být v průseru
být v nebezpečí
are in trouble
být v průšvihu
mít problémy
být v maléru
být v potížích
být v problémech
být v nesnázích
být v průseru
být v nebezpečí
has difficulty
got in a lot of trouble
se dostat do problémů
mít problémy
se dostat do maléru
mít spoustu potíží
ses dostat do potíží
mít spoustu problémů
se dostat do spousty potíží

Примеры использования Má potíže на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bruce má potíže.
Bruce was in trouble.
Zdá se, že Judith má potíže.
Seems Judith has problems.
Dylan má potíže. Hej, Macu?
Dylan's in trouble. Hey, Mac?
Její rodina má potíže.
Her family are in trouble.
Gustl má potíže s paní Alpár.
Gustl's having trouble with Ms. Alpár.
Люди также переводят
Ale jeho kmen má potíže.
But his tribe was in trouble.
A-F má potíže s pitnou vodou.
A-F has trouble with its freshwater condenser.
Cassi… Same? Dean má potíže.
Sam?-Cass. Dean's in trouble.
Má potíže udržet jazyk v tlamě.
Has trouble keeping his tongue in his mouth.
Několik mých přátel má potíže.
Some friends of mine are in trouble.
Mláďátko má potíže udržet krok.
The baby's having trouble keeping up.
Vím, Elsie, ale Homer má potíže.
I know, Elsie, but Homer's in trouble.
Hobbs má potíže, potřebuje naši pomoc.
Hobbs is in trouble, he needs our help.
Je normální, že rodina má potíže.
It's natural that a family has problems.
Ubohý chlapec má potíže s usínáním.
Poor boy has trouble falling asleep.
Rut, jste v šoku, že Tanner'S, který má potíže?
Rut, are you shocked that Tanner's having difficulty?
Earl má potíže v Krabí boudě?
Earl's in trouble at the Crab Shack. At the Crab Shack?
Byli za mnou z FBI.- Nate má potíže.
The fbi just came to see me, And nate's in trouble.
Strýček T má potíže a já potřebuju tvoji pomoc.
Uncle T is in trouble and I need your help.
Zastav. Vypadá to, že Jedenáctka má potíže.
Pull over to the curb. I feel that the number 11 has problems.
Sean má potíže s Kapu, místním surfařským gangem.
Sean is in trouble with the Kapu, a local surf gang.
Podle nás není, ale má potíže s dýcháním.
Not as far as we can tell, but he's having difficulty breathing.
Malý má potíže s dýcháním a ve městě se hodně dusil.
The little one has problems with breathing in the town.
Co se tam děje? Doktor McCoy má potíže s uniformou, pane.
Dr. McCoy is having difficulty with that uniform, sir.
Johnny má potíže a potřebuje, abys udělala portál.
Johnny's in trouble out there, and I need you to make a portal.
Musím její jídlo rozmixovat, má potíže ho spolknout.
I have to puree her food. She has difficulty swallowing.
Naše dcera má potíže a ty s tím nic neděláš.
Our daughter is in trouble, and you're not doing anything about it.
Když Lopevi prohráli soutěž,Rory věděl, že má potíže.
After losing the challenge for Lopevi,Rory knew he was in trouble.
Mladá samice má potíže a najedou se obrací.
A baby female is in trouble, and suddenly, she turns back.
Gervaise je zde aOliver stále úplně vzadu, má potíže s krabičkami.
Gervaise is there, andOliver's still at the back, having trouble with the matchboxes.
Результатов: 694, Время: 0.1007

Как использовать "má potíže" в предложении

Sama policie přitom má potíže s úplatnými členy, kteří pracují pro podsvětí.
Americký pojízdný robot, který má potíže s komunikací se Zemí, se opět ozval.
A to v nominaci chybí dva zranění limitáři - desetibojař Adam Sebastian Helcelet si v týdnu vážně pochroumal kotník a mílařka Tereza Čapková má potíže s lýtkem.
Gott poté, co si přečetl v týdeníku Sedmička, že má potíže se srdcem.„Nemám, mé srdce je v pořádku a na správném místě,“ prohlásil rezolutně.
Ale žena, i když je v hrnci jen jeden hrneček mléka, má potíže a bojí se, že to na sebe chrstne.
Pár dalších má potíže s ovládáním aktivního větráku - což se však přenastavením spouštěcích bodů také spíše zamaskuje než objasní.
Pak má potíže s hrudní páteří, chvílemi nemůže dýchat, někdy nemůže ani jíst.
Pochopitelně má potíže s ostatními tajnými službami, teroristickými a podzemními organizacemi.
Ale už došla jen dětská dr., že Vikinku převezou, že má potíže s dýcháním a vypadá to na infekci v plicích.
Konvertor má potíže se špičkami vznikajícími na napájecím obvodu reglu/motoru při startu a náhlé zátěži.

Má potíže на разных языках мира

Пословный перевод

má potíže smá potřeby

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский