MORÁLCE на Английском - Английский перевод

• morality
• morale
• ethics

Примеры использования Morálce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pomohlo to morálce.
It helped the morale.

To morálce jen prospěje!
That will be great for morale!

Pomáhá to morálce.
It's great for morale.

O jaké morálce to mluvíš?
What kind of morals you're talking of?

Třikrát hurá morálce.
Three cheers for morality.

Vyučit Annu-Kat morálce je mnohem důležitější.
Teaching Anna-Kat morals is way more important.

Co ty víš o morálce?
What do you know about ethics?

Mluvíš o morálce, ale ve tvém životě žádná není.
You talk about morals, but you have none in your life.

To je proti morálce.
That's against morals.

Protože jsem věděl, že mi dáš lekci o morálce.
Because I knew you would give me a lecture on ethics.

Prospělo to morálce všech.
It was good for the morale of everyone.

Chci teď s váma mluvit o morálce.
I want to talk to you about morals.

Ubližuje morálce a naší schopnosti dělat naši práci.
He's hurting morale and our ability to do our jobs.

Já tu mluvím o morálce.
I'm talking about the morality part.

Ubližuje morálce a naší schopnosti dělat naši práci.
And our ability to do our jobs. He's hurting morale.

Snažím se porozumět morálce za tím.
I'm trying to understand the morality of it.

Ale kvůli morálce oddělení musíme udělat všechno.
But for the morale of the unit, we gotta do everything.

Zase by nás chtěli učit své morálce.
Are they again trying to thrust their morals on us?

Povídal jsem si s ním o morálce a o pracovní síle etnik.
I was talking to him about ethics and ethnic labor.

Ano. Zůstanu tady a budu pracovat na morálce.
Yes. I will stay here, keep working on that morale thing.

Vzhledem ke tvé morálce a zjevu určitě prodáváš drogy.
With no conscience and your looks, it has to be drug-dealing.

Nejsem prudérní. Jen vedu děti k vyšší morálce.
I'm not a prude. i just hold my kids to higher standards.

Jejich morálce prospěje pohled na dno pekla.
It's good for their moral fibre, to gaze into the bottomless pits of hell.

Ano. Já zůstanu tady, a budu dál pracovat na tý morálce.
Yes. I will stay here, keep working on that morale thing.

A když mluvím o morálce, musím myslet na svou rodinu.
When I speak of morals, mr president, I'm referring to my family.

Tahle válka rozhodně neprospěla morálce na stanici.
Very good for morale around here. The war has certainly not been.

Zvažuju fakt špatné strategické rozhodnutí jen kvůli vlastní morálce.
I'm considering making a really bad strategic decision just for my, like, morale.

Ušetřete mne lekcí o morálce vašeho soudnictví.
Spare me the lecture on the morality of your judicial system.

Tato slova popisují téměř přesně mou první reakci na zvěsti o zdejší morálce.
Those words describe almost exactly my initial reaction to the morale rumours.

Kybermeni se nezodpovídají morálce ve válce, Doktore.
Cybermen do not subscribe to any theory of morality in war, Doctor.

Как использовать "morálce" в предложении

Vaše bolševická představa o morálce (morální je to, co nařídí strana a vláda) je úsměvná.

Zakládá se spíše na morálce, ctnostech a rozvoji silných stránek člověka.

Když Moravec na ČT o morálce káže … MICHAL RUSEK Ty sociální sítě!

Je to o neexistující morálce těch žen na soudech a o to že soudci jsou ve svém rozhodování nezávislí na morálce a na zákonech.

Získejte peněžní pomocnou ruku, jíž lze při dobré platební morálce využívat opakovaně, vždy po splacení přechozího dluhu.

víc není potřeba k vaší morálce dodávat.

Samozřejmě jsme nehráli úplně podle představ, ale závěr a vybojovaný bod pomohly naší morálce.

„Elity“ volají po morálce a p(P)utna plná(ý)… | Vlastenecké noviny Kdo by si před pár měsíci všiml pražského Hřiba.

Sociopatický přístup skrývající se za řeči o pravdě, lásce, demokracii, lidských právech a morálce.

A pak se od nich s opovržením odtahovat a kázat o morálce.