OHŇOSTROJ на Английском - Английский перевод

• firework
• bonfire
• fireworks
• firecracker

Примеры использования Ohňostroj на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Díky za ohňostroj.
Thanks for the bonfire.

A co ohňostroj, ministře?
No fireworks, Minister?

Zlato, ty jsi můj ohňostroj.
Baby, you're a firework.

Ohňostroj v Dračí zátoce.
Bonfire at Dragon's Cove.

Žádný ohňostroj nebyl.
Uh… there was no firecracker.

Ohňostroj exploduje, to víš.
The firework explodes, you know.

Napsal jsem Ohňostroj marnosti.
I wrote Bonfire of the Vanities.

Pro vás to bude jako ohňostroj.
For us, it will be as a firecracker.

Jen ohňostroj na uvítanou.
Just a little welcoming fire.

Takže jen abych mu"pochcal ohňostroj.
So just to piss on his bonfire.

Je ohňostroj kulatý nebo plochý?
Is a firework round, or is it flat?

Jeff tvrdil, že to byl ohňostroj.
Jeff just said it was firecrackers.

Ohňostroj lidi vždycky přitáhne.
People always show up for fireworks.

Albert pořádá ohňostroj na pláži.
Albert is on the beach with fireworks.

Ohňostroj z Angel's cake. Dobře.
Angel Cake's the fireworks.- OK.- OK.

Signálem k útoku bude ohňostroj.
The signal for the attack will be a bonfire.

Smrdíš jako ohňostroj. Nevypadáš nejlíp.
You smell like firecrackers. You look not great.

Zítra večer je studentský ohňostroj.
It's the Homecoming Bonfire tomorrow night.

Musím připravit ohňostroj po písničce.
Must be set off firecrackers after song.

No, tohle. Do tváře mi vybuchl ohňostroj.
A firework exploded in my face. Well, this.

Je to ohňostroj na tvé levé straně, né na mé.
It's the firework to your left, not my left.

Benny umřel den předtím, než ten ohňostroj vybouchnul.- Ne.
No. Benny died the day before that firework exploded.

Ohňostroj při Světové kulturní výstavě Expo.
The fireworks display of the World Culture Expo.

Vzpomínka jako ohňostroj explodovala v mojí mysli.
A memory like a firework exploded in my mind.

Na temné letní obloze. Pro vás to bude jako ohňostroj.
In a black summer sky. For us, it will be as a firecracker.

Vytvoří ohňostroj, jako nikdy předtím jste viděl.
Creates a fireworks show like never before you had seen.

Benny umřel den předtím, než ten ohňostroj vybouchnul.- Ne.
Benny died the day before that firework exploded.- No.

Popravdě ten ohňostroj je tvůj nejmenší problém.
Truth is, that firework show's the least of your concerns.

Kdybys viděl, jak ten voják explodoval, jako ohňostroj.
You should have seen how the soldier exploded, like a firecracker.

A jeho svítí jako ohňostroj na čtvrtého července!
And his is lit up like a firework display on the fourth of ju-ly!

Как использовать "ohňostroj" в предложении

Město bylo překrásné, zúčastnili jsme se oslav Sant' Antonia, průvod, ohňostroj v přístavu, koncert u moře, výletu kolem mořských jeskyní.

Na 4nohé mobilní vytápění není spolehnutí, tiskne se ke mně jen když je bouřka nebo ohňostroj.

Připravena bude velká va- tra, malý ohňostroj a opékání špekáčků.

Potom už se rozzáří vánoční strom a také bude odpálen malý ohňostroj.

Na řadu přišel i krátký ohňostroj a pak už jen dojemné loučení.

Oheň bude zapálen asi o půl deváté večer, zahraje country kapela a nebude chybět ani oblíbený ohňostroj.

Začínáme novoročním přání starosty města a vzápětí vypukne velký ohňostroj.

Nedaleko nacházíme i nocleh a okolo 23 hodiny zřejmě v Ajacciu vypuknul ohňostroj.

Vyzdobená škola, strašidelné masky, super občerstvení, soutěže v tělocvičně, lampionový průvod a na závěr parádní ohňostroj.

Ve večerních hodinách nechybí úchvatný ohňostroj se světelnými efekty.