HRANICI на Английском - Английский перевод

• border
• line
• boundary
• stake
• limit
• edge
• frontier
• pyre
• threshold
• verge
• perimeter
• bonfire
• barrier
• brink
• crossing
• borderline

Примеры использования Hranici на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem na hranici.
I'm at the perimeter.

Hranici zavřeli.
Crossing's been closed.

Je to na hranici.
It's on the borderline.

Vězeň se přiblížil hranici.
Inmate approached perimeter.

Když prolomíš hranici času, Flashi.
You broke the time barrier, Flash.

Myslím, že máme hranici.
I think we got a perimeter.

Zapálíme hranici a upálíme tu.
Les light the bonfire and burn the old.

Někdo tu má hranici.
Someone's having a bonfire.

Zapálíme hranici a upálíme tu!
Light the bonfire and burn the old witch!

Cítíš se jako na hranici?
Are you feeling on the brink?

Jestli pokořím hranici třinácti vteřin.
If I break the 13 second barrier.

Navždy uzavřete Hranici.
Shut down the Crossing forever.

Překonali jsme hranici lidské rychlosti.
We have broken the human speed barrier.

Tohle jsem našel na hranici.
Found this on the perimeter.

Byl na samé hranici dramatu, správně?
Was on the very borderline of drama, right?

Přijdete večer k hranici.
Are you going to the bonfire tonight?

Když prolomíš hranici času, Flashi… Časová vlna.
You broke the time barrier, Flash.

Překračujeme absolutní hranici.
Approaching absolute borderline.

Americkou obrannou hranici ve východní Asii.
The U.S. Defense perimeter in east asia.

To samé když ji viděl na hranici.
Same when he saw her at the barrier.

Jsme na hranici velkého objevu, příteli.
We are on the threshold of a great discovery, my friend.

Během umírání na hranici prý zpívala.
It's said she sang on the pyre as she died.

Je to na hranici, kde se kouzlo stává novinkou.
It's on the borderline, where magic meets novelty.

Lidské rychlosti. Překonali jsme hranici.
We have broken the human speed barrier.

Takže jsem na hranici citového zhroucení.
So, I'm kind of on the verge of an emotional breakdown.

První je, že až umřu, nezapalujte moji hranici.
The first is that, when I die, don't light my pyre.

Vezmeš mě dneska na hranici nebo ne?
Are you gonna pick me up for the bonfire tonight or not?

Jsme na hranici velkého pokroku proti Red Flag.
We're on the verge of making a massive move against Red Flag.

Pracovníci krizového štábu vytvořili tuto hranici.
Emergency management officials have created this perimeter.

Tahle symbolizuje hranici mezi úzkostí a psychózou.
This represents the borderline between anxiety and psychosis.

Как использовать "hranici" в предложении

Zavítejte do zrekonstruované Chalupy Nítovice, která leží v klidném centru obce Nítovice na Jižních Čechách, na hranici CHKO Třeboňsko.

Na východě tvoří přirozenou hranici Kostariky Karibské moře, západní břehy omývá Tichý oceán.

Trh zareagoval posilováním amerického dolaru, který se dostal na hranici 1,17 USD/EUR.

EURHUF & EURPLN: Ze zbylých středoevropských měn předvedl nejlepší výsledek maďarský forint, který posílil do pozdního odpoledne k hranici 305 HUF/EUR.

Plyn, vodovod a kanalizace jsou na hranici pozemku.

Ale nezaloužil bych si štěstí, jehož jsem zde dosáhl, kdybych s tebou nešel až na samou hranici Třpytivé roviny.

Ano, pojďme přímo k hranici Třpytivé roviny.

Jakmile cena produktu klesne pod Vámi stanovenou hranici, pošleme Vám e-mail.Váš e-mail:Vaše cena:

V soutěži dálkařů se výborně prezentoval dvacetiletý závodník pražské Dukly Petr Lampart, který hned prvním pokusem překonal hranici osmi metrů (804 cm).