PŘEVAHU на Английском - Английский перевод

• upper hand
• superiority
• advantage
• high ground
• numbers
• power
• dominance
• superior
• supremacy
• preponderance
• prevalence

Примеры использования Převahu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ukaž převahu.
Show dominance.

Nepřátelé mají převahu.
Hostiles have the high ground.

Máme převahu.
We have the numbers!

Ale máte početní převahu.
But you have power in numbers.

Mají převahu.
They have the advantage.

Nemám zrovna morální převahu.
I do not have the moral high ground.

Máme převahu, kámo.
We got numbers, bro.

Nepřítel má převahu.
Enemy is superior.

My máme převahu, Hedo.
We have the numbers, Heda.

Nepřítel má převahu.
The enemy is superior.

Němci mají převahu dvou ku jedné.
Germans have a two-one advantage.

Nikdy jsem neměl převahu.
I never had numbers.

Očividně mám převahu, když jde o Jaxe.
Clearly I have the upper hand when it comes to Jax.

Pojďme udržet převahu.
Let's hold the high ground.

Získat nade mnou převahu, když jsem byl oslaben?
Take advantage of me while I was in a weakened state?

Má nade mnou převahu.
He has this power over me.

On nemá převahu, aby přežil sloučení.
Have the numbers to survive the Merge, so I'm hoping that david.

Vlci mají převahu.
The wolves have the numbers.

Musíme jim pokaždé ukázat naši silovou převahu.
We must always show our superior strength.

Věří jen v převahu zákona.
He believes in supremacy of law.

Tím způsobem si udržíme převahu.
That way we hold the high ground.

Všichni věříme v převahu dobra nad zlem.
We all believe in the power of good over evil.

Rodiče mají nad námi převahu.
Parents have this advantage over us.

Prostě uznej moji převahu a já přestanu.
All you have to do is declare my supremacy and I will stop.

Nepřátelé měli obrovskou převahu.
And the aliens have enormous power.

To znamená vzdušnou převahu v okruhu 1 000 mil.
That means air power for 1,000 miles in every direction.

Svěle, teď má morální převahu.
Oh, great, now he's got the moral high ground.

To znamená vzdušnou převahu v okruhu tisíc mil.
That means air power for a thousand miles in every direction.

Otec mi řekl, abych získala převahu.
I was told by my father to gain the upper hand.

Pak bude mít početní převahu a zkusí mě izolovat.
Then he will have the superior numbers, and he will isolate me.

Как использовать "převahu" в предложении

Měly po celý zápas převahu, většinu času držely míč na svých kopačkách a navíc dokázaly úspěšně zakončovat útočné akce.

Ve druhém poločase měli slávisté velkou územní převahu, vytvořili si spoustu standardek, jenže žádné vyložené možnosti.

Naučte vaši postavu novým schopnostem a získejte tak ve hře převahu nad ostatními.

Koloveč-Bolevec 2:4 V první části hry měla na­vrch Koloveč, svou převahu vyjádřila i gólově.

Avšak ani početní převahu domácí tým nezužitkoval.

Loňský mistr Evropy do 23 let souboj po vyrovnaném úvodu zcela ovládl a českého reprezentanta porazil před limitem na technickou převahu.

Co se týče samotného zápasu, dle očekávání přinesl jednoznačnou herní i střeleckou převahu Vítkovic.

Od tohoto okamžiku získaly převahu a vedení ještě navyšovaly.

Zbavte se myšlenky, že byste chtěli mít nad druhými převahu.

Islámský stát v Iráku a Levantě však očividně nechtěl ustoupit v otázce přerozdělení pravomocí v oblastech, kde povstalci zatím mají převahu.