PLÁNY на Английском - Английский перевод

• plans
• blueprints
• schematics
• schedules
• schemes
• agenda
• layout
• plan
• planned
• blueprint
• schedule
• planning
• agendas
• schematic
• scheme

Примеры использования Plány на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsou to plány.
This is a blueprint.

Mám plány budovy.
I have got a building schematic.

Tady jsou plány.
Here's the schematic.

Mám plány banky.
I have the layout of the bank.

Má své vlastní plány.
He has his own agenda.

Mají plány tohohle místa?
They have the layout of this place?

Jaké máš teď plány?
What scheme are you up to now?

Zruším si plány na tento týden.
I'llcancel this week's schedule.

Mám tady nějaké plány.
I got a schematic here someplace.

Taky měníme plány na oběd.
We're also changing the lunch schedule.

Trish, jen se podívej na plány.
Trish, just look at the blueprint.

Své plány jsem měl v hlavě. Nemůžu!
My blueprint was in my head. I can't!

No, máš tu jeho celé plány, že?
Well, you got his whole schedule here, right?

Plány a specifikace Enterprise.
Layout and specifications of the Enterprise.

Takový obrat v situaci mění naše plány.
That turn of events has altered our agenda.

Můžu zkusit najít plány a vystopovat May.
I can try and find a layout and track May.

Jo, určitě jsi dnes měla velký plány.
Yeah, I'm sure you had a real productive day planned.

Chci vidět plány a chci vidět tu želvu.
I want to see schedules, and I want to see this turtle.

Pak předpokládám, že naše plány zůstávají stejné.
Then I'm assuming our agenda remains the same.

Plány a specifikace Enterprise, komandére.
Layout and specifications of the Enterprise, commander.

Další tvoje šílené plány už podporovat nebudu.
This is the last crazy scheme I'm ever going to support.

Plány pohonu za vaši svobodu. Uděláme výměnu.
Let's make an exchange. Your engine schematics for your freedom.

Přestaň zastírat své plány, já je stejně znám.
Stop trying to hide your agenda, because I know what it is.

Nachytali jsme Wicklese, jak spřádá příšerné plány.
Old Man Wickles, caught red-handed in your foul monster-making scheme.

Zruším svoje plány a nastěhuju se ke svojí sestře.
I am clearing my schedule and moving in with my sister.

Bavme se o nás, máte nějaké plány po večeři?
But let's talk about us. Do you have anything planned for after dinner?

Koukáme se na plány konečného řešení pro abnormály.
We're looking at the blueprint for the abnormal final solution.

Pro vaše každodenní potřeby můžete použít přednastavené hodnoty a plány.
For your daily needs, you can use preset values and schedules.

Uděláme výměnu. Plány pohonu za vaši svobodu.
Your engine schematics for your freedom. Let's make an exchange.

Jo, s plány k výrobě výbušnin a penězi k jejich financování.
Yeah. Along with schematics to build explosives and the money to fund it.

Как использовать "plány" в предложении

Jaké máte plány pro nejbližší měsíce?

Plány, co se strahovským stadionem udělat, představila před necelými třemi roky i radnice Prahy 6, v jejímž katastru areál stojí.

Zrovna když jde rutinní těžba ztuha, zjistí, že Lunar má své vlastní plány na jeho nahrazení a nová posila na jeho místo je děsivě povědomá.

IOA měla ovšem s Atlantidou jiné plány.

B jsme se nakonec třetího dne vraceli domů unaveni, ale spokojeni, že nám všechny plány vyšly.

A navíc v ní stále vzrůstá podezření, že je jí někdo v patách. ( Alafair Burke ) ( Catherine Steadmanová ) Erin je dokumentaristka a Mark investiční bankéř s velkými plány.

Podívejte se na jízdní řády, cesty, plány a zjistěte, jak dlouho to trvá se v reálném čase dostat k Tyršův vrch.

Původní plány počítaly s prvním letem v červnu.

Jedním z polí bylo snadné pro jeho výrobku na záření, způsob doručení. říkalo apple plány na healthbook bude.

Nakonec jsme však, vzdor zdánlivě loudavé jízdě, dorazili na pražské hlavní nádraží se zpožděním pouhých 12 minut, které mé další plány nijak neohrožovalo.