PLAKÁTU на Английском - Английский перевод

• poster
• banner
• billboard
• posters
• flier

Примеры использования Plakátu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chceš polovinu plakátu?
You want half the banner?

Ve věšení plakátu asi zrovna ne?
At putting up posters?

Ty nejsi ta z tech plakátu.
You're not one of the posters.

Na plakátu to vypadalo líp.
It looked better on the playbill.

To my jsme na plakátu.
But it's our faces on the banner.

Návrh plakátu je hotový.
The galley for the setboard is finished.

Celé je to kvůli tomu plakátu.
It's really all about the banner.

Ve věšení plakátu asi zrovna ne.
At putting up posters? Probs not.

Podívejte, děda je na plakátu.
Check out Grandpa on the billboard.

Ta obvinění na plakátu jsou lživá.
The charges on her posters are lies.

Jste jako z nějakého plakátu.
You guys are a billboard for something.

Na tom plakátu je jen moje jméno. Proč?
The banner only has my name on it.- Why?

Poznala jsem toho chlapa podle plakátu.
I recognize that guy from his posters.

Na plakátu to chce přifouknout.
I would like to enhance her a bit for the poster.

Co dělala postava na plakátu?
In what position was the person on the billboard?

To je z plakátu, co mám doma na zdi.
That's actually from a poster on my wall at home.

Viděla jsem to na plakátu u zubaře.
I saw that on a poster in the dentist's office.

Cítím se jako jeden z těch chlapů z plakátu.
I feel like one of the guys in the posters.

O českém filmovém plakátu a filmových festivalech.
On Czech film posters and film festivals.

Nemohl bys škrtnout moje jméno z plakátu?
Couldn't you remove my name from the billboard?

Dělal jsem na plakátu na dnešní koncert.
I have been working on the flier for the gig.

Jsme polovina rodičů, chci polovinu plakátu.
We're haf the parents. I want half the banner.

Protože mám spoustu skvělých plakátu co bych si rád vyvěsil.
Cause I have a lot of really awesome posters I wanna hang up.

Máte teorii ve věci těch vražd podle plakátu?
You got a theory connecting the killings and the posters?

Četla jsem to někde na nějakém plakátu, možná v Sueině pokoji.
I read that on a poster somewhere-- probably in Sue's room.

Ze všech plakátu po celý škole jsi musela poničit zrovna ten můj?
Of all the posters in this school, you had to deface mine?

Dává to docela jiný smysl plakátu"Chci tě", že?
Kind of gives a whole new meaning to the"i want you" posters, doesn't it?

Fond plakátu a pozvánek obsahuje cca 1600 přírůstkových čísel.
The Fund of Posters and Invitations contains about 1600 acquisitions.

Jakmile se tohle rozjede, můj ksicht bude na každým plakátu.
You know if this shit flops, right, my face is on every billboard.

Jo? Jo. Myslím, že"New kids" na plakátu jsou už hloupý.
I think the new kids on the block posters are starting to date me. Yeah? Yeah.

Как использовать "plakátu" в предложении

Zároveň chceme nabídnout Večerní keramiku pro dospělé, více informací na plakátu.

Pokyny Po vytištění částí plakátu odstřihněte okraje listů a slepte je dohromady.

Podle referencí a sebedefinice je můj dojem spíš ten, že zde se jedná především o technickou stránku věci: polep auta, nápis na domě, výroba velkého plakátu.

Provádíme veškeré grafické práce, zapracujeme fotku i celou kompozici plakátu, obrazu, fototapety s tématem květinový dle Vašich představ.

Kompletní přehled hracích mít s daty a časy zahájení najdete na níže otištěném plakátu.

Opustil je, stejně jako Robbie Williams • Rytmus o focení plakátu k svému filmu: Chtěl jsem být nahý.

Vylepení plakátu u nás trvá necelou minutu a je zcela zdarma.

Na plakátu, který avizuje nové číslo, se objevují dvě karikatury, uvádí turecký provládní anglicky psaný list Daily Sabah.

Celou cestu jsem měl starost o tubus, ve kterém jsem přepravoval pozdrav od školáků z Milovic pro účastníky setkání ve formě ručně malovaného plakátu.

Při tisku plakátu jsou části plakátu automaticky rozmístěny na jednotlivé listy, které lze poté slepit dohromady.