POUTAČ на Английском - Английский перевод

• sign
• banner
• marquee
• billboard
• arn
• ad
• bonder

Примеры использования Poutač на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pěkný poutač.
Nice sign.

Poutač" nebo"titulek.
Catchphrase" or"headline.

To je Poutač.
It's the arn.

Poutač a spouštěcí inzerát.
The banner and launching ad.

Iontový poutač.
The ion bonder.

Ten poutač se musí zakázat!
That billboard must be banned!

Tady je poutač!
Here's the banner!

Poutač zná vaše myšlenky, že?
The Arn knows your thoughts, yes?

Vy jste náš poutač.
You're our roper.

Tak dej na poutač jeho jméno.
So put his name on the marquee.

Našla jsem poutač.
I found the banner!

Co tento poutač loňského Superpoháru?
How about this standee from last year's Super Bowl?

Hej, reklamní poutač.
Hey, a banner ad!

Nejdražší poutač ve filmovém marketingu!
The most expensive stand-up in motion picture marketing!

Podívejte se na poutač!
Look at the billboard!

A teď do práce. Ten poutač musí být hotový do otevření.
We gotta have that sign done before the opening tonight.

Doktore, iontový poutač.
Doctor, the ion bonder.

Změní se reklamní poutač, když se stane soklem?
Can a advertising eye-catcher change when it becomes a pedestal for a statue?

Sundavají ho. Ten poutač.
They're taking it down. The sign.

Protože ten bankovní poutač v pozadí tam má datum, čas a teplotu.
Cause the bank sign in the background has the date, time and temperature.

Měli bychom to dát na poutač.
We should put that on a marquee.

No, Lily… viděla poutač na tuhle.
Well, Lily… saw an ad for this.

Nějaké letadlo co by táhlo poutač.
Kind of a big airplane pulling a banner.

Vidělas náš poutač na nebi?
So you saw our sky banner?

Majitel ji využívá jako reklamní poutač.
The owner uses her as an advertising poster.

Všimla sis, že byl poutač vypnutý?
You notice the marquee was dark?

Radar natiskne lístky a ty vyrobíš poutač.
Let Radar print up some tickets and you make up a sign.

Ale my tomu říkáme poutač nebo"titulek.
But you should know we say catchphrase" or"headline.

Radar natiskne lístky a ty vyrobíš poutač.
And you make up a sign. Let Radar print up some tickets.

Hlavní je, aby Janine viděla tenhle poutač, hlavně následující část.
What matters most is that Janine sees this sign, especially this next part.

Как использовать "poutač" в предложении

Už se stmívá, když přijíždím k vilce na Vinohradech, na jejímž plotě je poutač, že se zde nachází škola orientálních tanců.

Jelikož jsem do Movemberu zapojen již asi čtvrtým rokem, tak z vlastní zkušenosti vím, že knír opravdu funguje jako skvělý poutač pozornosti.

Volba padla na Playa El Tunco – jak reklamní poutač hrdě dodává – jedno z nejlepších míst na surfování ve Střední Americe.

Autokemp má jediný nedostatek a to, že nemá poutač.

Svítící prezentační sloup Světelná věž Lumos vytvoří výrazný poutač který přitáhne pozornost k Vašemu výstavnímu stánku nebo recepci.

Najít druhohorního stegosaura – pryskyřicový model, který sloužil jako poutač před zlínskou firmou.

Poutač na nádraží, vlaky polepené, plakáty ve vývěskách, letáky na sedadlech, slideshow na digitálních obrazovkách s tvářemi všech kandidátů za doprovodu hudební skladby „Trust In“.

Cena většiny nalezených inzerátů se pohybuje mezi 225 Kč a 19 491 Kč 2 Kč Světelná reklama Lavazza a další.Venkovní světelný poutač Lavazza 40x60cm + 13cm nohy.

Hádají se, pošťuchují, když v tom mladík na zdůraznění svých slov vyskočí a pěstí rozbije svítící poutač nad vchodem do restaurace.

Opilý řidič při nehodě poškodil zastávku, reklamní poutač a další osobní auto | Týdeník Policie Datum události: 5.