PODRÁŽDĚNÁ на Английском - Английский перевод

• uptight
• irritable
• cranky
• crabby
• edgy
• irritated
• testy
• high-strung
• exasperating
• tetchy

Примеры использования Podrážděná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem podrážděná.
I'm crabby.

Teď už jsem podrážděná.
Now I'm testy.

Je podrážděná.
She's cranky.

Pacientka je podrážděná.
Patient is irritable.

Je podrážděná.
She's uptight.

Zdáš se trochu podrážděná.
You seem a little edgy.

Jsi podrážděná.
You're crabby.

Eliza začíná být podrážděná.
Eliza's getting cranky.

Nejsem podrážděná.
I'm not edgy.

Není naštvaná, ale podrážděná.
Not angry but irritated.

Jenom podrážděná.
Just irritated.

Promiň, že jsem byla dřív podrážděná.
Sorry for being tetchy earlier.

Byla podrážděná.
She was uptight.

Máma je hodně podrážděná.
My mom is really irritable.

Jsi podrážděná.
You're being crabby.

Jo, nebuďte tak podrážděná.
Yeah, don't be so uptight.

Je podrážděná kvůli.
She is uptight about.

Není tak podrážděná.
Not so uptight.

Je podrážděná a divná.
She's uptight and weird.

Jsi jen podrážděná.
You're just irritable.

Je podrážděná a spí 18 hodin denně.
She's irritable and sleeping 18 hours a day.

Nejsi tak podrážděná.
You're not as cranky.

Jsi podrážděná, Amando.
You're uptight, Amande.

Je trochu podrážděná.
She's a little high-strung.

Meg, není potřeba být tak nadrž… podrážděná.
Meg, no need to get so testes… testy.

Jsi tak podrážděná!
You're so exasperating!

Když je hladová, je strašně podrážděná.
Somebody gets very crabby when she's hungry.

Nejsem podrážděná, tati!
I'm not uptight, Dad!

Courtney nebyla příliš podrážděná, že?
Courtney wasn't too uptight, right?

Jsi tak podrážděná!- Ne.
You're so exasperating!- No.

Как использовать "podrážděná" в предложении

Nepne, nelepí, není podrážděná, není tam nic negativního.

Přitom kůže po ošetření není podrážděná a začervenalá.

S narůstajícím předvánočním shonem totiž může být řada lidí kolem nich zbytečně podrážděná, což pro emotivně založené Štíry není žádná výhra.

Byla podrážděná, kdykoliv jsem ji pohladil, zaujala typickou polohu pro páření, poklesla na předních tlapkách a vystrčila zadeček.

Podrážděná, suchá pokožka nemůže dostatečně vykonávat svojí nejdůležitější funkci, ochranu těla.

Vzhledem k tomu a negativním výsledkům všech testů bych předpokládal, že ta kůže na žaludu a předkožce může být nějakým způsobem "odřená" nebo podrážděná z masturbace.

Tak budou chráněny proti dalším útokům a podrážděná sliznice se může díky tomuto blahodárnému působení rychleji uzdravovat.

Ta je po pár dnech vysušená, podrážděná a mohou se tvořit lupy.

Dříve jsem chodívala spát velice pozdě a ráno jsem pak nemohla vstát, byla jsem pořád unavená a podrážděná.

Po čase jsem se k tomu vrátila znovu, ale po pár dnech jsem to vzdala, protože mi přišlo, že kůže, kam jsem krém aplikovala, je hodně citlivá a podrážděná.