POKROK на Английском - Английский перевод

• progress
• advancement
• headway
• improvement
• development
• breakthrough
• step
• leap
• advances
• strides

Примеры использования Pokrok на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je pokrok.
That's a step up.

Pokrok? Byl to jen sen?
It was a dream. A breakthrough?

No, to je pokrok.
Well, that's a step.

To je pokrok proti vězení.
This is a step up from prison.

Ne.- To je pokrok.
That's a step.- No.

Úžasný. Úžasný.- Pokrok.
Amazing. Amazing.- Breakthrough.

Je tu pokrok.
There's been a development.

Věř mi tohle je pokrok.
Trust me, this is an improvement.

Víš jaký pokrok já potřebuju?
You know what step I need?

Dobrá, to byl pokrok.
Okay, that was a leap.

Konečně pokrok. února, 1899.
Finally, a breakthrough. February 8, 1899.

Konečně pokrok.
Finally, a breakthrough.

Významný pokrok oproti minulému sousedovi.
Significant improvement over the old neighbor.

Takže tohle je pokrok.
So this is a step up.

Je to malý pokrok, ale pokrok to je.
But it's a step. It's a small step.

Až najednou pokrok.
But suddenly, a breakthrough.

Konečně pokrok. Tesla souhlasil se schůzkou.
Finally a breakthrough. Tesla's agreed to see me.

Takže… nastal pokrok.
So… there's been a development.

Pete, učinili jsme pokrok v případu té whiskey.
Pete, there's been a development in the whiskey case.

To je od minula pokrok.
That's an improvement from last time.

Rozhodně je to pokrok, ale pořád nejdete. Lepší?
Better? Improvement, for sure, but sorry, it's still a no-go?

Zrovna jsme udělali pokrok.
We have just made a breakthrough.

Rozhodně je to pokrok, ale pořád nejdete. Lepší?
Improvement, for sure, but sorry, it's still a no-go. Better?

Myslím, že jsem udělala pokrok.
I think I made a breakthrough.

Udělali jsme pokrok, nebo co?
Are we making any headway or what?

Ano, pořád. Ale neučinil žádný pokrok.
Yes, he is. But he's not making any headway.

Myslím, že uděláme větší pokrok, když nebudeš lhát.
I think we will make more headway if you don't lie.

Vidím kluka, co se snaží, co udělal obrovský pokrok.
I see a kid who's trying, who's making huge strides.

Policie učinila konečně pokrok v případu Stjernen.
Eventually the police made a breakthrough in the case Stjernen.

Aspoň jsi jí nezlomila krk, což je pokrok.
At least you didn't snap her neck, so that's an improvement.

Как использовать "pokrok" в предложении

Lipsko je jedinečné,slučuje tradici a pokrok,starou saskou dobrosrdečnost a high-tech byznys,klasickou kulturu a avantgaru.

Podle Nečase nový dokument nepředstavuje pokrok od již platné smlouvy fiskální stability.

Především ukázal, že spolu obě strany mohou jednat, a znamenal uznání palestinské politické samosprávy, což byl oproti předchozím letům pokrok.

Církev podle jeho názoru brzdí pokrok Slovenská policie odhalila pokus o teroristický čin.

Právě jsem se začínal dostávat do tempa a udělali jsme společně s týmem slušný pokrok, takže jsem zklamaný zvláště proto, že jsem vlastně ani nespadl.

Za krátkou dobu jsme udělali obrovský pokrok.

Vynikající pokrok s Nutresin Herbapure Ear Ujistěte se, že se jedná o věcné názory lidí.

Runa EHWAZ - kůň, pokrok Runa BERKANA - bříza, regenerace Berkana je znovuzrození, zdraví, očištění od špatného, nový začátek odstraňující bývalé skutky.

Domnívám se, že jsme ve srovnání s předchozími výjezdy udělali určitý pokrok: ubylo matematických vzorců, složitých výpočtů i filosofických pojmů.

Pokrok samozřejmě pro banku nevypadá, ale dobré hodnocení trumfá většinu recenzí.