Примеры использования Polohy на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Polohy a hesla.
Locations and passwords.Přesuňte do polohy'demo.
From Play to Demo. slide the switch.Ta neznámá čísla jsou polohy.
The uncircled numbers are locations.Známe polohy"Albatrosů.
We know of the locations of the'ALBATROS.Jsou to samozřejmě přibližné polohy.
Obviously, these are approximate locations.
Люди также переводят
Nastavte časovač do polohy“10”(minut).
Set timer switch to"10"(minutes) position.Určeno výhradně pro řízení polohy.
Designed exclusively for positioning control.Můžete posílat vzkazy a polohy různých míst.
You can send messages and locations of various places.Polohy. dostat ji přesně do správný Víš, je to o tom.
The thing is… you gotta get the positioning just… right.Pomůcky pro stanovení velikosti a polohy.
Quilt block sizing and positioning aids.Jsou v ní napsaná jména a polohy Al Rawiho bezpečných úkrytů.
It has the names and locations of AI Rawi's safe houses.Nastavte volič režimu redukce vibrací do polohy ACTIVE.
Set the vibration reduction mode switch to ACTIVE.Získávání polohy terčů je vlastně moje specialita, takže.
Acquiring target locations is actually a specialty of mine, so.Dobře, takže my zkontrolujeme polohy a časy.
Okay, so we can check the locations and the times.VDM100- určování polohy pomocí technologie Pulse Ranging Technology PRT.
VDM100- positioning with Pulse Ranging Technology PRT.Nastavte volič režimů redukce vibrací do polohy NORMAL.
Set the vibration reduction mode switch to NORMAL.Zmapoval jsem všechny polohy domů na seznamu Elaine Tillmanové.
I mapped all the locations of the houses on Elaine Tillman's list.Já ti budu říkat značky v mapě a ty mi polohy.
I will give you the map markings and you give me the locations.Podle polohy těla a konzervace bych to tipla na náboženský motiv.
The way the body was positioned and preserved, it seems almost religious.Inverter Drives 8400 protec s integrovaným řízením polohy.
Inverter Drives 8400 protec with integrated positioning control.Na harddisku jsou nejen jejich polohy, ale i informace o zadržovaných.
The hard drive has not only their locations, but details of their detainees.Leonardovo portrétování má vždy velmi dramatické polohy ruky.
Leonardo's portraiture always has very dramatic hand positioning.Polohy můžete uložit, abyste je mohli rychle nalézt a vytvořit k nim trasy.
You can save locations so you can quickly find them and create routes to them.Posílání a přijímání zpráv mezi ostatními uživateli inReach,sdílení polohy.
Send and receive messages with other inReach users,exchange locations.Na základě jejich poslední známé polohy. My ostatní vypracujeme geografický profil.
The rest of us will work up a geo profile based on their last known locations.Papírovou šablonu k instalaci použijte pro stanovení správné vodorovné polohy.
Use the paper pattern to determine the correct horizontal positioning.K přesnému nastavení svislé polohy jednotky použijte instalační vedení dodává se s jednotkou.
Use the installation guide(delivered with the unit) for exact vertical positioning of the unit.Byli tak arogantní, žepřed ní nic netajili, jejich identity, jejich polohy.
They were so arrogant,they concealed nothing from her… their identities, their locations.Základní metody řízení robotů- řízení polohy a řízení síly, decentralizované a centralizované řízení.
Basic methods of robot control- positioning control and force control, decentrilize and centralize control.Při panorámování snímků nastavte volič režimu redukce vibrací do polohy NORMAL.
When taking panning shots, be sure to set the vibration reduction mode switch to NORMAL.
