PRAŠTÍŠ на Английском - Английский перевод

• you hit
• you punch
• you smack

Примеры использования Praštíš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Praštíš mě?
Hit me?

Ještě mě praštíš a odpářu ti obličej.
You hit me again and I'm gonna rip your face off.

Praštíš mě?
You will hit me?

Jestli ho praštíš, praštím já tebe!
If you punch him, I will punch you back!

Praštíš ho mezi oči.
You punch it in the eyes.

Zlomíš mi ruku? Praštíš mě do obličeje?
Are you going to break my arm, punch my face in?

Praštíš mě zase?
Are you gonna punch me again?

Vezmeš něco těžkého a praštíš ji.
You take something heavy, and you smack her.

Nebo praštíš koktejl.
Or you punch a milkshake.

Mohl by sis umýt ruce než mě praštíš?
Would you mind washing your hands before you punch me?

Praštíš svou sestru?
Are you gonna hit your sister?

Co uděláš, praštíš mě, Starbuck?
What are you gonna do, you gonna hit me Starbuck?

Praštíš mě, když se podívám?
Gonna hit me when I look down?

A kdykoli někoho praštíš, přiděláváš mi práci.
Every time you hit someone, it is more work for me.

Praštíš ji do hlavy citově. Ne.
No, I mean, you punch her in the head emotionally.

Vezmeš do ruky kámen a praštíš ji do obličeje.
You take a brick and you hit her in the face.

Praštíš ho do nosu, jak nejvíc můžeš.
You punch him in the nose as hard as you can.

Řekneš"Jdeme surfovat! Praštíš ho surfem a.
You hit him with a surfboard, you say… Surf's up.

Praštíš ji po hlavě a odtáhneš ji zpátky domů?
Gonna hit her on the head and drag her back home?

Jo, Tucku, to se může stát, když někoho praštíš.
Yeah, that's what can happen when you punch people, Tuck.

Praštíš ho surfem a řekneš"Jdeme surfovat!
You hit him with a surfboard, you say… Surf's up,!

Řekneš"Jdeme surfovat! Praštíš ho třeba surfem a.
You hit him with a surfboard, you say… Surf's up.

Praštíš mě do obličeje tak moc, jak jen to dokážeš.
You're gonna punch me in the face as hard as you can.

Bolí. Až příště praštíš chlápka, nedělej to plnou silou.
Next time you hit a guy, don't throw it all in one punch.- Hurt it.

Praštíš ho surfem a řekneš''Jdem si zasurfovat!
You hit him with a surfboard, you say… Surf's up,!

Možná, když mě párkrát praštíš do hlavy, budeme moct otočit list.
Maybe if you punch me in the head a few times, we can turn the page.

Praštíš mě do břicha, dám ti $50, s úsměvem.
You hit me in the stomach, I will pay you $50, with a smile.

Toto vydává divnej zvuk, ale pokud do toho praštíš- přestane to na chvíli.
This makes a weird noise but if you smack it- it stops for a bit.

Když praštíš padoucha, jsi zlý?- Co?- Tati?
Does it make you bad if you hit a baddie?-What?-Dad?

Příště, až někoho praštíš do břicha, a chceš, aby zůstal dole.
Next time you hit somebody in the stomach And you want'em to stay down.

Как использовать "praštíš" в предложении

Když s ní někoho praštíš, způsobíš tím jedním koncem jemu ránu na těle, ale druhým koncem ránu sobě na své duši.

A pokud se Tyler začne probouzet, i kdyby se jenom zavrtěl, praštíš ho tímhle, jak nejvíc dokážeš.

Také to ale zní tak, že jakmile dostaneš nápad na nový projekt, tak nebudeš váhat a s PPC reklamou praštíš… To určitě ne.

Když někoho praštíš a polda to nevidí a on tě pak napadne a polda to uvidí tak ho zatkne.

Annas - a co třeba východočeské oj?Tedy ne, když se praštíš do palečku, ale třeba pro někoho uši rvoucí tatínkoj?

EVOL: Jsem také jen hologram, takže si moc nepomůžeš, když mě praštíš.

Když ti zmrznou na sobě tak nejsou od sebe a když s nima praštíš tak jich hodně rozlámeš.

Koukejte vypadnout, odkud jste přišli, nebo...!“ „Nebo co?“ nedal se vyprovokovat Olda. „Nebo nás praštíš?

Praštíš s ním o zem, přefikneš ho,on se zamiluje ( uděláš mu to šííííleně dobře), potom ho zavřou a ty zatím dospěješ.

A jestliže jsi labužník a přes kapsu se praštíš, upečeš i krávu na železničních pražcích.