PRAŠTÍŠ на Русском - Русский перевод

• ударишь
• бьешь
• врежешь

Примеры использования Praštíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Praštíš mě?
Врежешь мне?

Teď mě praštíš?
Бить меня станешь?

Praštíš mě?
Ударишь меня?

Zase mě praštíš?
Снова ударишь меня?

Co, praštíš mě?
Что? Ударишь меня?

Zase mě praštíš?
Снова меня ударишь?

Praštíš mě s tím?
Ударишь меня этим?

Nebo mě zase praštíš?
Снова ударишь меня?

Praštíš mě znova?
Хочешь еще раз мне врезать?

Nebo mě praštíš?
Теперь ты меня ударишь?

Praštíš svou sestru?
Будешь бить свою сестру?

Co uděláš? Praštíš mě?
Что ты сделаешь- ударишь меня?

Praštíš ho a oni vyhrajou.
Ударишь его- они победили.

Když tě pustím, praštíš mě.
Если я отпущу, ты меня ударишь.

Praštíš ho do nosu, jak nejvíc můžeš.
Бей его в нос со всей силы.

Já ho podržím a ty ho praštíš.
Я подержу его, а ты ему врежешь.

ŘíkaIs, že mě praštíš do ksichtu!
Ты же сказал, что врежешь мне по роже!

Já ti dám facku a ty mě praštíš.
Я даю тебе пощечину, и ты бьешь меня.

Jestli mě znovu praštíš… zabiju tě.
Если ты еще раз меня ударишь, я тебя убью.

Jo, Tucku, to se může stát, když někoho praštíš.
Да, так бывает, если бить людей, Так.

Jestli ho praštíš, vyloučí nás z turnaje.
Ударишь его, и мы вылетем из чемпионата.

Myslel jsem, že mě praštíš.
Думал, что ты захочешь мне врезать.

Ještě jednou mě praštíš, a zakroutím ti krkem!
Ударишь меня еще раз и я приду тебя к хренам!

Praštíš mě do obličeje tak moc, jak jen to dokážeš.
Ты собираешься ударить меня в лицо со всей силы.

Ještě jednou mě tím praštíš, tak tě tím udusím.
Снова ударишь меня этим полотенцем, и я задушу тебя им. Ох.

Jak jednou praštíš psa po nosu, tak už vepřové kotlety jíst nebude.
Когда собаку бьют по носу, она перестает воровать свиные отбивные.

Ale pak přišla taková omračující bolest, jako když se praštíš do koulí.
Но затем у меня появилось такое мерзкое ощущение, как будто ударяешь себя по яйцам.

Co uděláš? Praštíš ho po hlavě svou kabelkou od Birkina?
Что ты собираешься делать… ударишь его по голове своей сумкой Биркин?

Jeskynní muži, praštíš mě teď do hlavy klackem a odtáhneš do ložnice?
Пещерный человек, ты ударишь меня по голове дубиной и оттащищь в спальню?

Protože když někoho praštíš do obličeje, můžeš mu způsobit vážná zranění, takže.
Ведь если бьешь кого-то по морде, то кольцо может сильно травмировать.

Как использовать "praštíš" в предложении

Když praštíš svého kamaráda, co většinou udělá?“ „No, praští mě taky.“ „Praští tě taky, když se s ním rozdělíš o čokoládu?“ „Život je totiž taky takový odraz našich činů.

A taky gratuluji ke schopnosti řídit let a místo, kde se praštíš, když ti padne lezec, a ty letíš nahoru.

Během roku totiž teprve poznáš, jestli budeš nadále pokračovat anebo s tím praštíš (neboj, nebyla bys ani první, ani poslední).

Máš to bez rizika a když s tím praštíš, tak majetek vrátíš.

A jestli ještě jednou někoho zraníš a je mi jedno jestli ho jenom srazíš na kole nebo jestli v lese ohneš větev a praštíš s ní někoho do ksichtu.

Měla jsi někdy chvíli, kdy sis myslela, že se zpěvem praštíš?

Slyšel jsem, že jsi se najednou choval naprosto jinak a uvažoval jsi, že s tím praštíš." Matt přikývl: "Ano.

Praštíš s tím a jdeš se projít a zítra to určitě zase půjde.

Ale můžeš si vzít třeba prstýnky, aby dotyčný pořádně cítil, až ho praštíš.

Jednou se prostě neudržíš a praštíš ji, že jo?