SAMOTNÉMU на Английском - Английский перевод

• alone
• very
• actual
• by himself
• own

Примеры использования Samotnému на Чешском языке и их переводы на Английский язык

I samotnému.
Even alone.

Jen tobě samotnému.
You alone.

Mně samotnému dluží peníze!
I'm owed money myself!

K němu samotnému.
To each his own.

Jo, samotnému mi bude líp.
Yeah, I'm better off alone.

No, skoro samotnému.
Well, almost alone.

Samotnému je mi z toho špatně.
I'm sick of it, myself.

Je ti lépe samotnému.
You're better off alone.

Samotnému je mi stejně líp.
I think I'm better off alone, anyway.

Proto je mi líp samotnému.
That's why I'm better off alone.

Nechce se mi samotnému, pojď se mnou.
I didn't want to go alone.

Nevěřím ani jemu samotnému.
I just don't trust him by himself.

Mně samotnému se klasická hudba líbí.
I'm into classical music myself.

Všechno to směřovalo ke mně a mně samotnému.
It came down to me, and me alone.

Co vedlo k samotnému… Já pracoval.
What led to the actual… i did the work.

Ne, raději řeknu doktorovi samotnému.
No, I would better tell the doctor alone.

Vlastně mně samotnému to teprve došlo.
Actually, I just figured it out myself.

V takovýchto časech je mi nejlépe samotnému.
In times like this, I'm best alone.

Děláš ostudu samotnému jménu"Farnsworth.
You're a disgrace to the very name"Farnsworth.

Možná bychom měli přikročit k samotnému sexu.
Maybe we should continue into actual sex.

Stefanovi je líp samotnému, než s tebou.
Stefan is better off alone than in your company.

Mně samotnému se tam nijak zvlášť nechce.
I don't particularly want to go back there myself.

Jak mu tam venku asi je… Tak samotnému.
I wonder how he's doing out there all by himself.

Mě samotnému uletěly nohy když střepiny šrapnelu.
Even I had my legs blown off when several pieces of shrapnel.

Neodstrkuj mě. Oba víme, že mi bude líp samotnému.
Don't push me away. We both know I'm better off alone.

Ztělesňovat sny je blízko samotnému základu magie.
Making dreams incarnate is near the very basis of magic.

Doufal jsem, že byste mohl projevit trochu pochopení, jež bylo dáno vám samotnému.
I would hoped you at least be sympathetic, given your own.

A to nás pomalu přivádí k samotnému řízení auta.
And THAT brings us neatly to the actual driving of the car.

Není nad pocit, kdy zbraně nepřítele obrátíte proti jemu samotnému.
Is there a better feeling than turning an enemy's own weapons against them?

Doufám, že ti tam není samotnému moc smutno, na té služební cestě.
Hope you're not too lonely, all by yourself on that business trip.

Как использовать "samotnému" в предложении

Nakonec dostaveníčko nad rekomandem je taky nová zkušenost! 1011 Autor: Alexandr Budka Velmi nebezpečné vztahy Není dobře člověku samotnému, praví Bible.

Samotnému procesu zakázky dominují tři fáze: pochopení projektu a jeho definice, vypracování konceptu a detailní návrh a jeho realizace.

Narodil se samotnému králi Sedmi království Robertu Baratheonovi a lady Deleně Florent.

Než se může vrátit na Zemi, Sam musí čelit sobě samotnému a zjištění, že život který žil, možná nebyl jeho vlastní.

Různé „exotické“ marmelády obvykle chutnají jen samotnému tvůrci.

Mě samotnému byly jednou palečnice nasazeny a vůbec to nebylo příjemné.

Jestli máte pro strach uděláno, nakoukněte k samotnému Luciferovi. Úžasné zážitky <3 slovy nepopsatelné, člověk to musí zažít!!!

V případě mangoldu zase postupujeme zcela stejně. 5Jak dlouho vařit špenát Špenátu samotnému stačí několik vteřin varu.

Díky jim i všem ostatním. :-* Několik slov bychom měli věnovat i samotnému paintballu.

Celkem zde startovalo 46 dvojic (někteří startovali na dvou VS) z tohoto počtu všech dvojic byli tři psi bez PP bohužel k samotnému postupu na MR se nedostali.