Примеры использования
Skolit
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
My ji můžeme skolit.
We can beat her.
Jelena musíš skolit jednou ranou.
A deer has to be taken with one shot.
Co když ji můžeš skolit?
What-- what if you can beat her?
Dokážou skolit slona.
They can take down an elephant.
Ten vůI se nechtěI dát skolit.
That steer didn't wanna get throwed.
Musel jste ho skolit dnes.
You must have killed it today.
Známé místo ji mohlo skolit.
A familiar face might help calm her down.
Zítra musíš skolit dalšího draka.
You have another dragon to slay tomorrow.
Soustředěnou palbou ho bychom měli skolit.
We hit it enough times, we should bring it down.
Teď mohu jej skolit, když se modlí.
Now might I do it pat, now he is praying.
Ale já ji mohu skolit.
But I can beat her.
Musíš Dundeeho skolit, abys získal titul.
You have to knock Dundee flat to get the champ.
Nemyslím si, že Věštkyně půjde skolit tak snadno.
I don't think the Oracle's gonna go down that easy.
Alex, viděla jsem tě skolit brouka v lidské velikosti beze zbraně.
Alex, I have seen you take down a human-sized bug without a weapon.
Myslím, že vím o dalším drakovi, kterého můžeš skolit. Vlastně.
Actually… I think I know another dragon you can slay.
Snažím se vám pomoci skolit Lexe Luthora.
I'm trying to help you bring down Lex Luthor.
Myslím, že vím o dalším drakovi, kterého můžeš skolit. Vlastně.
I think I know another dragon you can slay. Actually.
Zanechala Sarmiento ošklivě zraněnou. Snaha skolit zvíře tak velké, jako je guanako.
Trying to take down an animal as large as a guanaco has left Sarmiento badly injured.
Pro kteroukoliv z těch žen by bylo dost těžký ho skolit.
It would be kind of hard for one of those women to wrestle him down.
Toho bizona jsem musel skolit postaru.
This bull had to be taken in the old way.
A je pak těžké ho skolit. Ale když je jen ve spodním prádle, může se pohybovat jako fotbalista.
But when he's in his underwear, you know, he can get like a football player and he's hard to knock over then.
A pak mě s ní sníst. Mohli byste mě skolit lžičkou.
You could not be over with the dessert spoon and then eat me with it.
Mandalorian je ochotný pomoct nám skolit leviatana… výměnou za to, že se brnění vrátí původním majitelům.
The Mandalorian is willing to help us slay the leviathan in exchange for returning the armor to its ancestral owners.
Tady Boudiccca chce jít do laboratoře a skolit Vládce!
Boudicea here only wants to creep over to the lab and knobble the Master!
Mandalorian je ochotný pomoct nám skolit leviatana… výměnou za to, že se brnění vrátí původním majitelům.
In exchange for returning the armor to its ancestral owners. The Mandalorian is willing to help us slay the leviathan.
Jenomže když jsem s tebou, tak… cítím se silná, žebych je mohla skolit všechny.
It's just when I'm with you, I… I feel strong,like… I can take them all on.
Zanechala Sarmiento ošklivě zraněnou.Snaha skolit zvíře tak velké, jako je guanako.
Has left Sarmiento badly injured.Trying to take down an animal as large as a guanaco.
No a tohle je žena, která bravurně jezdí na koni, ovládá zbraň jako voják,mluví všemi těmi jazyky a dokáže skolit toho hrozného Berta.
Well, here's this woman who has a superb seat on a horse, can handle a shotgun like a soldier,speaks all these different languages and she can down that horrible Bert.
Sedativa v té stříkačce jsou schopná skolit dva muže jako ty, nebo Přemožitelku.
The sedative in that syringe is powerful enough to bring down a man twice your size or a slayer.
Ale o tom musíš přemejšlet,jeden výstřel,… jelena musíš skolit jednou ranou.
You have to think about one shot. One shot is what it's all about.A deer has to be taken with one shot.
Результатов: 33,
Время: 0.1183
Как использовать "skolit" в предложении
Na jak dlouho může mořská nemoc postiženého jedince skolit?
Při bitvě se sokem totiž hrozilo, že by protivník mohl vousatého válečníka skolit za vousy k zemi.
Na místech, kde je více pátračů, je dobré použít svitek vyvolání golema (ten by měl i 3 skolit sám).
V tomhle díle Kurýra si ale sedl do řidičského křesla parádního vojenského Hummeru a zvládl skolit strom, patník a čtyřikrát se málem otočit.
Lékaři tvrdí, že dnešní děti může skolit infarkt již ve třiceti letech.
Mohou se ukázat staré šrámy, bolesti, zklamání…Nenechte se ale skolit sebelítostí, melancholií, úzkostí a smutkem.
Orlí nebo Jaguáří válečník vyzbrojený atlatlem může skolit nepřítele až na vzdálenost 100 metrů!
Medvěd je klidný, ale svou tlapou vás může skolit jednou ranou.
Stejně jako nedokážu s jistotou říct, zda dopíšu tuhle větu, protože mne může skolit infarkt.
Cestování vás může skolit,“ vysvětlil svou strategii Holanďan. „Zatím to funguje, ale máme za sebou teprve první den.“
Další pořadí: 11.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文