SPOUSTU на Английском - Английский перевод

• lot of
• plenty of
• many
• bunch of
• ton of
• loads of
• lots of
• tons of
• load of

Примеры использования Spoustu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám spoustu práce.
I have got things to do.

Vedle sebe mám Pettera Solberga a v uších spoustu blábolení.
I have got Petter Solberg next to me and a load of drivel in my ears.

Má spoustu energie.
He's got a great energy.

Zajímáš spoustu lidí!
You matter to a lot of people!

Spoustu věcí jsem prošvihla.
I missed out on a lot of things.

Mít otevřenou spoustu aplikací současně.
And keep numerous apps open at the same time.

Spoustu jsi mi toho neřekl.
There was quite a bit you didn't tell me.

A začal mi ukazovat spoustu práce, kterou udělal.
And he started to show me a plethora of work that he had done.

Spoustu dní nebudete mít žádnou možnost napást koně.
There will be no grazing for many days.

Šéfe, máme v autě spoustu odpadků. Fajn. Skončili.
Finished. Okay. Well, boss, we got a load of garbage in the car.

Spoustu organizací využívá při práci konta Oz.
Countless organizations use OZ accounts to work.

Jo, technici našli spoustu patron z ráže 12.
Yep, techs found multiple shell casings from what appears to be a 12-gauge.

Spoustu věcí jsme spolu nestihli probrat.
There are a couple things that he and I never discussed.

Nám dvěma to spoustu let skvěle šlapalo.
Pos(190,220)}Me and you, we had a good thing going for a lot of years.

Spoustu je toho zmiňováno v jeho knihách, ale nikdy nevysvětleno.
It's referred to over a dozen times in his books but never spelled out.

Nechal jsem tvojí mámě spoustu zpráv a nedostal jsem zpátky odpověď.
I have left your mom several messages and I haven't heard back.

Mainstreamová média vám jako obvykle chtějí namluvit spoustu nesmyslů.
The mainstream media, as usual, tried to sell you all a load of bullshit.

A mám spoustu, spoustu různých písniček.
And I have got a ton, a ton of different songs.

Všichni očekávali, že hbité Lancie s pohonem dvou kol tu nasbírají spoustu bodů.
Everyone expected the nimble two-wheel-drive Lancias to pick up a load of points here.

Máme spoustu času. A on právě přišel o práci.
We have all the time in the world, and he just lost his job.

Tohle přišlo fakt ve správnou chvíli, protože to hodně pomůže. Je nemocný a je v nemocnici, a potřebuju spoustu peněz na jeho léčbu.
But this is… This really came at the right time, He is sick and he is in the hospital, and I need a lot of money for his treatment, because it is going to help a lot..

Už je to spoustu let, kdy Eichhorst naposledy cítil takovou bolest.
It's been many, many years since Eichhorst tasted such pain.

Mělo to být jen na pár dní, a pak to celé narůstalo, a ona zjistila spoustu věcí, které vedly sem k Rebecce a…- Ona je naše biologická matka.
It was only supposed to be for a few days… and then it all just kind of snowballed, and… she found out a bunch of stuff that led back here to Rebecca, and… she's our birth mother.

Slyšel jsem spoustu svědků, kteří říkali, že byl napaden stínem.
I heard multiple witnesses said the man was attacked by a shadow.

Já jen, že včera jsi tu způsobila ten tajfun, který zabil spoustu lidí, a pak jsi přesvědčila Boha, aby zničil Zemi.
You did cause that typhoon, so I just think that a little bit of caution is advisable. which unfortunately killed many people, and then, after that, you convinced God to blow up the Earth, It's… It's just that, yesterday.

Dal mi spoustu dalších na zarámování a prodej, pokud jsem chtěl.
He gave me a dozen more To frame and sell those, too, if I wanted.

Veřejnost je tisk, a teď už to není zločin z nenávosti máme zpoždění s vyšetřováním, takže máte spoustu času, abyste se objevil před komisí civilního dohledu.
The public is the press, and now that this is no longer a hate crime and there has been a lag in the investigation, you have plenty of time to appear before the civilian oversight committee.

Určitě má doma spoustu zábavy s hlídáním všech těch zvířátek.
I'm sure he's havinga great time watching all the critters back at home.

A jestli Joffrey bude vypadat, že by působil problémy, až nastoupí na trůn, jednoduše odhalíme jeho malé tajemství Máme spoustu času zbavit se Stannise.
And if Joffrey seems likely to cause problems when he comes into his throne… we simply reveal his little secret… and sit Lord Renly there instead. We have plenty of time to get rid of Stannis.

Její otec měl spoustu žen. 100 dětí, ale ona byla jeho oblíbenkyně.
Her father had a dozen wives, 100 children, but she was his favorite.

Как использовать "spoustu" в предложении

Poznej na nádherných obrázcích spoustu zvířat z prostředí statku a dobře se s nimi seznam.

Najdete se v nich a ještě vás sbírka donutí k myšlence, že spoustu věcí můžete brát s nadhledem.

Přednáška byla obsáhlá, dověděli jsme se spoustu nových informací, přednáška vyvrátila i obvyklé mýty a velkým přínosem byl i vlastní příběh ze života.

Adaptační kurz se nám moc líbil, poznali jsme na něm spoustu nových kamarádů, zažili jsme legraci a asi všichni jsme si to užili.

Na večer si nechejte místo pro zeleninu, která má menší energetickou hodnotu a spoustu vitamínů.

Potřebovala bych poradit nějakou pitnou kůru na uklidnění nervíků, našla jsem na netu spoustu info, ale nejsem si úplně jistá.

Chtěl jsem si pořídit dům někde v Dražejově, ale najít ten vhodný zabíralo spoustu času.

Zážitků jste během kariéry nasbíral spoustu, je nejsilnějším první olympijská medaile v Londýně?

Užij si spoustu zábavy s touto krásnou knížkou, která tě zavede do světa zvířátek.

Užili jsme si spolu spoustu legrace a domů si odnesli nové zážitky.