STANY на Английском - Английский перевод

• tents
• tent
• stan

Примеры использования Stany на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Potřebují stany.
They need a Stan.

Stany hoří! Oheň! Oheň!
Fire! Fire! Fire in the tents!

Prohledejte stany.
Search the shelters.

Vaše stany jsou připraveny.
Your accomodations are ready.

Že je čas postavit stany.
It's about time we set up camp.

Stany jsou rozděleny takto.
Tent assignments are as follows.

Máš čas? Potřebují stany.
You going spare? They need a Stan.

Dneska stany potřebovat nebudem.
No need for tents tonight, y'all.

Už žádný saloony ani stany.
No more saloons or tent shows for you.

Stany Robina a Marian před námi.
Robin and Marian's tent's up ahead.

Ještě zapálíme oheň. Stany stojí.
Tent's all set up. Let's start a fire.

Ty vozy se stany musí v deset vyrazit.
Those tent wagons have gotta move out by 10:00.

Je nezvyklé vídat stany v parku.
It's unusual to see a tent in the park.

Myslím, že čas postavit své stany.
I think it is about time to build our camp.

Ale stany popadaly, tak je spravíme, ano?
But the tents have fallen, so we're fixing them, OK?

To odlišuje Mastertent skládací stany.
This distinguishes a MASTERTENT folding tent.

Musíme postavit stany a měly bychom rozdělat oheň.
We need to set up a tent and light a campfire.

Krofto, já myslel, že jsi jel se stany.
Krofta. I thought you were down with the tent wagon.

Naše Loden stany přináší hory na Vaší terasu.
Our loden tent brings the mountains to your terrace.

Proč jste mě neposlal se stany? To je moje práce,?
Why aren't I with the tent wagons where I belong?

Tvoji přátelé házeli bomby i na nemocniční stany.
Your friends were dropping bombs on the hospital huts.

Naše stany, jídlo a zásoby, vše bylo spáleno na popel.
Our camps, food and other reserves have burnt to ashes.

Najdou po turistech zcela opuštěný tábor a dosti poničené stany.
They find the hikers' camp abandoned and a tent that is badly damaged.

Nejdřív si postavte stany, pak se sem vraťte na grilování?
How about you set up camp, then come over for a barbecue?

S ohledem na tuto skutečnost jsme navrhli naše„záchranné" skládací stany.
We have designed our"Rescue" folding tent exactly with this in mind.

Bude zase stavět stany, připravovat laboratoř a tak.
Put him back on tenting houses, setting up the lab and so forth.

Pokud mě budete chtít najít, budu stavět stany pod vašimi spodničkami ♪.
So if you want to find me♪♪ I will be pitching tents beneath your petticoat♪.

A vy ty stany napravo, až na konec řady.
Take numbers five through 10. They're gonna be in tents to the right. Follow down to the end.

A ty ses jen procházela mezi stany, jako by ti to tam patřilo.
And you just walked up and down between the camps like you owned the place.

Učitelské stany jsou unisex, takže my dva spolu nocujeme, medvědice.
Teacher's quarters are unisex, so you and I are bunking up, she bear.

Как использовать "stany" в предложении

Myslíte, že tam ty stany budou volné nebo se dají nějak předem zamluvit?

Jsme líní vytahovat stany, tak spíme pod širákem.

Dvouplášťové stany jsou nejlepší pro regulaci proměnlivých podmínek při dlouhých tůrách.

Párty stany se vyrábějí z kvalitního, nezávadného a odolného PVC , konstrukce je vyrobena z hliníkových nebo ocelových trubek, nechybí pevné popruhy a montážní kroužky.

Zahradní párty stany – elegance a styl do vaší zahrady « čištění koberců Praha The block construction of Etherna allows for very easy content creation.

Autokemp Brozany nabízí ubytování ve 3 a 4lůžkových chatkách, dále jsou zde místa pro stany a karavany (s možností přípojek elektrické energie).

Pro jednorázovou akci je lepší si velkoplošný párty stan pronajmout, v opačném případě zahradní párty stany lze jen doporučit.

No a stany všude kde kdo chce, divočina je hned za zipem stanu.

Zde jsou typy střech, pod kterými můžete uspořádat mansardové obydlí: přerušovaná čára; stany (pyramidy, kulaté, kuželovité).

Stanové stany, které zahrnují kulaté, pyramidální, kuželovité, se také používají k uspořádání mansardských místností.