TĚ ZACHRÁNIL на Английском - Английский перевод

• saved you
• rescued you
• bailed you out
• protecting you
• save you
• saving you
• rescue you
• you alive

Примеры использования Tě zachránil на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hal tě zachránil?
Hal rescued you?

Přicházím abych Tě zachránil.
I come save you.

A já tě zachránil.
And I rescued you.

Tě zachránil, já vím.
Him saving you, I know.

To já tě zachránil.
I rescued you.

Přes hodinu jsem bojoval, abych tě zachránil.
I fought to keep you alive for over an hour.

Plutarch tě zachránil?
Plutarch rescued you?

Mluvila jsem se záchranářem, který tě zachránil.
I talked to the paramedic who rescued you.

Já bych tě zachránil.
I would rescue you.

Och, a jen tak mimochodem, to já jsem tě zachránil.
Oh, and just so you know, I'm the one who rescued you.

A já tě zachránil… pamatuješ?
And I rescued you, remember?

Právě jsem tě zachránil.
I was just saving you.

Jen jsem tě zachránil před Dylanem!
All I did was save you from Dylan!

Věděl, že bych tě zachránil.
He knew I would save you.

Vlastně Tě zachránil Simon, takže.
Actually, er… Simon rescued you, so.

Ander zemřel, aby tě zachránil.
Ander died protecting you.

Internet tě zachránil před sebou samým.
The Internet's saving you from yourself right now.

Víš, že jsem tě zachránil.
You saw me save you.

Ten, který tě zachránil z toho požáru, byl tvůj otec.
The one who saved you from that fire was your father.

A co kdybych tě zachránil?
How about I rescue you?

To je ten, co tě zachránil v uličce s knihami o občanské válce?
That's the guy that saved you in the Civil War aisle?

Zastavil ho tím, že tě zachránil.
He stopped him by saving you.

Kdo chceš, aby tě zachránil- hasič nebo hasička?
Who do you want saving you a fireman or a firewoman?

Zavolal jsem je, abych tě zachránil.
I called them to come and save you.

Takže co, on tě zachránil a teď ti chybí stará Aisha?
So, what, he saved you, and now you're missing the old Aisha?

Rozhodil tě a já tě zachránil.
You got thrown, and I bailed you out.

Máme tě zachránil před uháněl k smrti na vzdálené hory.
We have saved you from being dashed to death on a distant mountain.

Už jsi zapomněla, kdo tě zachránil ze sirotčince?
Have you forgotten who rescued you from the orphanage?

Ten stroj tě zachránil jenom proto, aby se sem dostal a zabil nás.
That machine saved you only to gain access to kill all of us.

Dovolíš mi, abych tě zachránil? Zahubí tě..
Won't you let me save you? They will destroy you..

Как использовать "tě zachránil" в предложении

Pamatuj, že přicházíš k Božímu trůnu proto, že potřebuješ, aby Tě zachránil a pomohl Ti dát si život do pořádku.

Mozaika se začíná doplňovat, ale stále příliš mnoho střípků chybí. Že by Ragiho unesl ten, kdo tě zachránil?

Stáli jsme v garáži se skříní a krbem. "Za prvé, měla by jsi mi děkovat, že jsem tě zachránil před mou sestrou.

Jsem tady, abych tě zachránil." Moje srdce znovu udělalo jeden z těch šílených kotrmelců.

Trochu horor, trochu komedie, trochu dobrodružství. "Já jsem tě zachránil a ty jsi mne střelil!

Aspoň něco. „Z toho ohně jsem tě zachránil, protože nejsem špatný člověk.

Udělal všechno pro to, aby tě zachránil.

V tom chaosu epidemie si nikdo neuvědomil že jsem pryč." "Jak tě zachránil ...?" zeptala se.

Byla to jen velká milost, že Bůh tě zachránil a dal ti nový život.

Kdybych tě zachránil, obviníš mě, že jsem nechal umřít celou vesnici.“ „Ale jinak umřeme všichni,“ nevzdával se Tyler. „Samozřejmě že bych nechal umřít vesnici a tebe ne.