TABLETKY на Английском - Английский перевод

• pills
• tablets
• lozenges
• tabs
• pill
• those meds

Примеры использования Tabletky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tabletky na vodu.
Water tablets.

Kofeinové tabletky.
Caffeine tabs.

Polovinu tabletky třikrát denně s jídlem.
Half a pill three times a day with food.

Má rád tabletky.
Kid's a pill freak.

Tři malé tabletky Cal-o-Metricu denně.
Just three small tablets of Cal-O-Metric per day.

Ty dvě malé tabletky.
Two small tablets?

Dávat si tabletky s kyselinou.
Put tabs of acid.

Potřebuju své tabletky.
I need my lozenges.

Dostávam tabletky proti bolesti.
I get tablets for the pain.

Pomohla ti půlka tabletky.
Half a pill sorted you out.

Vždycky tabletky. To je dané.
Always tablets, that's a given.

Jen zapít jako tabletky.
You just wash it down like a pill.

Dávat si tabletky s kyselinou.
What do you mean… Put tabs of acid.

Svědění, vyrážka, tabletky na vodu.
Itching, rashes, water tablets.

Tabletky… Přinesu ti čaj, aby ses uklidnil.
Tablets… I will get you a cup of tea to calm you down.

Sirup nebo tabletky?
Syrup or lozenges?

Mám rádio, ehm, MRE a nějaké jódové tabletky.
Got a crank radio, uh, MREs and some iodine tabs.

Slyšel jsem, že zinkové tabletky pomáhají.
I hear zinc lozenges help.

Tabletky… Přinesu ti čaj, aby ses uklidnil.
I will get you a cup of tea to calm you down. Tablets.

Dejte si dvě tabletky po každém jídle.
Take two tablets after each meal.

Opravdu? Jo. Dr. B z ní má tabletky.
Dr. B's got these lozenges. Really? Yeah.

Byly to ty tabletky na malárii.
It was the bloody malaria tablets after all.

Opravdu? Jo. Dr. B z ní má tabletky.
Really? Yeah. Dr. B's got these lozenges.

Jestli ty tabletky nechceš, tak za mnou nechoď.
If you don't want the pills, then don't come to me.

Dám vám poslat pro tabletky železa.
We will be sending out for iron tablets.

Tabletky jsou trochu moc, ale kdo jsem já, abych soudila?
Pills is a bit much, but who am I to judge?

Tak na co ti dáváme ty tabletky? Strach?
What do we give you those meds for? Scared?

Tabletky, které vypadají jako viagra, nic víc nemáme.
Pills that look like Viagra, that's all we have here.

Tak na co ti dáváme ty tabletky? Strach?
Scared? What do we give you those meds for?

Ty ukradené tabletky na kosti ti od bolesti neuleví.
Those bone-restoration pills you have been stealing don't relieve pain.

Как использовать "tabletky" в предложении

Tyto úžasné tabletky Vám umožní řádit v posteli, jako kdysi.

Dva až čtyři dny po užití poslední tabletky nastává krvácení z vynechání či takzvané anovulační krvácení.

Kde mohu koupit tabletky griseofulvin online?

Kočka byla prohlédnuta, dostala odčervovací tabletky a antibiotika a znovu vypuštěna do bezdomovectví.

Komu by se chtělo pak chodit po známých a vyprávět “víte, jak hlupák jsem naletěl reklamě a minul 30 eur na tabletky, které mi vůbec nepomohly zhubnout” …?

Obsahuje jej YAZ, která se užívá v režimu 24 pilulek s hormony a 4 „prázdné“ tabletky, placebo.

Ine psychicke problémy nemá, bola na CT hlavy, vyšetrenie na ORL, už nám ostáva len to, že to sposobujú tie tabletky, nemáte s tým nejake skúsenosti?

Už se nemůžu dočkat až syn povyroste a bude moct také užívat tyto "zázračné tabletky" :-).

Tabletky jsem užívala přesně tak, jak každý měsíc, avšak během 2.

Výhodou postupu je, že je technicky jednoduchý – pacienti dostávají tabletky či injekce, je to relativně levné a imunitní systém není tak těžce poškozen.