TECHNOLOGII на Английском - Английский перевод

• technology
• tech
• technologies

Примеры использования Technologii на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měli tam technologii na bomby.
Had the bomb techs going till dawn.

Ty jeho negramotný opice neznají takovou technologii.
His cave monkeys don't have that kind of tech.

Známe tu technologii, ano.
We're familiar with the technology, yes.

Ze všech lidí právě vy byste měl být nakloněn technologii.
You of all people should be openminded about technology.

To na to nemají technologii?
Y'all ain't got the technology for that?

Oni mají technologii, aby to provedli.
They have the technologyto make it go.

Jinak k tomu donutí jeho dceru. Jo, řekli Micahovi, že musí tu technologii ukrást.
Yeah, they told Micah he had to get in there force his daughter to give it to'em. and steal that tech.

Vyhráli jsme díky technologii, pamatuješ?
We won because of the tech, remember?

Technologii k individuálnímu uživateli. Mé T-sphery dokáží vystopovat.
My T-spheres can actually track the tech to the individual user.

Protože věřím technologii, ne lidem.
Because I trust in technology, not people.

Radši než technologii chci tým, kterému budu moct věřit.
I would rather have a team I can trust than any kind of technology.

V Londýně nepotřebujeme těžkou technologii, abychom vydělaly peníze.
We do not need heavy machinery to make money in London.

Takže máte technologii a máte plán, co potřebujete ode mě?
So you have got the tech and you have got the plan, what do you need from me?

U nových miniaturních vysílačů máme plně zvládnutou technologii součástek o velikosti 0201.
Concerning new miniature transmitters, we are skilled in technology of components with size 0201.

O téhle technologii nikdo ještě neví.
This is technology nobody even knows about yet.

Pravdomluvnost můžeme zjistit po čase pouhým pozorováním nebo můžeme využít technologii.
We can measure truthfulness over time using human observation, or we can measure it with technology.

Nikdy jste technologii moc nevyužívala, že?
You never had much use for technology, did you?

Co dovolí cestovateli přenést své vědomí do těla hostitele, pokud zná přesný čas a zeměpisnou výšku, šířku a délku místa jeho smrti. V budoucnu máme technologii.
In the future, we have developed a technology Till what? by knowing the precise time, elevation, latitude, and longitude of their death. that allows a traveler to project his or her conscious mind into a host body.

Tak o této technologii smýšlíte jako o skutečné?
This is the tech you think is real?

Kromě pomoci a podpory při rozvoji vašeho podnikání budete moci nabízet klientům hlubokou likviditu na mezibankovním trhu, špičkovou technologii, transparentnost a nejlepší ceny v oblasti forexu.
In addition to getting assistance and support with developing your business, you will be able to offer your clients deep interbank liquidity, cutting edge technology, transparency and some of the most competitive prices in the forex industry.

Dát vojenskou technologii do rukou takovýmu chlapovi?
Put military hardware into this guy's hands?

Dokud věda nedožene technologii a pak navždy.
Until science catches up with technology, and then forever.

Technologii v ceně 250 tisíc dolarů porazil odpadlík ze střední s nadupanou károu.
Gets beaten by a high school dropout in a muscle car. $250,000 worth of technology.

Protože já jediný mám technologii, která vás drží naživu.
Because I'm the only one with the technology to keep you alive.

Nepoužívá technologii, můžete se podívat na jeho web.
He got no techmology, you can check his website.

Protože já jediný mám technologii, která vás drží naživu.
With the technology to keep you alive. Because I'm the only one.

Ano, kvůli naší technologii a výhodné obchodní nabídce.
Yes, because of the technology and because of our business proposal.

Kancléři, transformovat zároveň společnost i technologii by myslím bylo škodlivé. Přímo destruktivní.
Chancellor, to instantly transform a society with technology would be harmful, and it would be destructive.

Je tu trošku víc technologii, co jeden člověk přinesl do Central City.
These are a bit more teched out than the one you guys brought to Central City.

Zmíněné obory vyžadují robustní technologii, která bude spolehlivě pracovat i v těžkých podmínkách.
This sector of industry requires rugged engineering that operates reliably in tough environments.

Как использовать "technologii" в предложении

Když jeho tým nalezne antickou technologii, která by mohla porazit Asuřany, musí ji získat za každou cenu.

Díky této technologii, která se používá pouze u dražších modelů, je tato sedací souprava opravdu vyjímečně pohodlná.

Díky revoluční technologii ProtecTube je čepel chráněna mimořádně tenkou fólií se zaoblenými špičkami, aby se zabránilo podráždění pokožky.

Drahý a vzácný Nio využívá stále ještě málo vídanou technologii vyměnitelných akumulátorů, proces nahrazení přitom trvá jen osm minut.

Bezdrátová notebooková myš WI610 používá nejnovější bezdrátovou technologii 2,4 GHz.

Bezdrátová myš WI200 používá nejnovejší bezdrátovou technologii 2,4 GHz.

Mixážní pulty SQ5, SQ6 a SQ7 jsou připraveny na budoucnost díky revoluční XCVI 96kHz FPGA technologii.

Něco málo k technologii nanášení přižehlovací vrstvy na výztuž Lepicí vrstva je na textilie nanášena v podobě prášku nebo lepicí pasty.

EUR 39, UK 6 Krásné plátěné dámské kotníkové tenisky Reebok jsou klasika streetového oblékání.Bílá podrážka má technologii non - marking.

Používá UV Curable inkousty a technologii Océ VariaDot umožňující fotografickou kvalitu tisku v kouzelných zářivých barvách s nebývalou ostrostí.