TRASU на Английском - Английский перевод

• route
• path
• itinerary
• trail
• track
• line
• routes

Примеры использования Trasu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Možná změní trasu.
Maybe it's changing routes.

Pošlu vám trasu do hotelu.
I will send the itinerary to your hotel.

Potřebuji znát trasu.
I need to know the trail.

Vykliďte trasu a dostaňte se k Dukovi.
Clear the line and get to Duke's.

Znají jeho trasu.
They have got his itinerary.

Jedu svojí trasu a starám se o svý.
I drive my routes and I keep to myself.

Má to děsivou trasu.
It is a nightmare itinerary.

Kdo vytiskne trasu pro noci ven?
Who prints out an itinerary for a night out?

Vy lidi vyznačte trasu.
You guys mock up a track.

Kdo vytiskne trasu pro noci ven?
Itinerary for a night out? Who prints out an?

Potřebuji jeho celou trasu.
I need his full itinerary.

Trasu Ethanovy lodi jsem zkontroloval dvakrát.
I double-checked ethan's ship itinerary.

Zaměřili naší transportní trasu?
They targeting our transpo line?

Ale nikdy jsme neměli trasu vedoucí sem.
But we never had a trail that lead up here.

Otevřu novou zásobovací trasu.
I'm opening up another supply line.

Připravíte trasu a předložíte mi ji.
You will prepare an itinerary and submit it to me.

Ta pozorování sledují trasu kamionu.
The sightings follow the path of the truck.

Dodržte trasu řemene kolem všech vodících prvků!
Follow belt track around all guide elements!

A tyto pozorování sledují trasu kamionu.
The sightings follow the path of the truck.

Locus dodá trasu, Google Earth ji zobrazí ve 3D.
Locus provides a track, Google Earth displays it in 3D.

My… potřebujeme, abyste změnila svou trasu.
We, um… we need you to change your itinerary.

Změníme auto, změníme trasu, jen pro jistotu.
Switching up cars, switching up the routes. Just to be safe.

Takhle jsme tedy do mapy dostali ještě i naši trasu.
This way we got our track into the calibrated map.

Chci plány té budovy a trasu Diazovy kolony.
I want the blueprints to that venue and the path to Diaz's motorcade.

Zahlédli jsme vás dnes ráno a jen jsme sledovali vaši trasu.
We watched you this morning and simply followed your trail.

K čemu poldové kontrolujou naší trasu? Šéfe, co se děje?
The cops were checking our routes? What's up?

Sleduji trasu Lindy Williamsové zpět k původnímu serveru.
I'm following the Linda Williams trail back to the originating server.

A tyto pozorování sledují trasu kamionu.
The sightings are following the path of the truck.

Můžeme mít zásobovací trasu jež bude trvat jen poloviční dobu.
We can have a supply line up and running in half the time.

Každý stisk klávesy změní i trasu proudu.
And every time you press a key, it changes the path of the current.

Как использовать "trasu" в предложении

Navigace pro velké automobily Naplánujte si svou trasu dokonale, to vše díky navigačnímu systému GPS TomTom 6250.

V Tarzánii jsme zvolili druhou nejobtížnější trasu - zelenou a po jejím zdolání jsme měli hezký pocit, že se to povedlo a my jsme obstáli.

Už máme vyzkoušeno, že na jižní Moravě se dá dobře najíst zde a v jednom nejmenovaném podniku v Lednici :) Pokud jedete delší trasu např.

S těmi nejmladšími volí trasu nejkratší – vzhůru na Novák. 20.

Maraton je ale pro mě novej a fakt jsem si (pro mě) novou trasu užíval.

Když jsme se odpojili od "půlkařů" a vydali se na maratonskou trasu, překvapilo mě, jak je trať jiná od půlmaratonu.

Po odstartování si pak vždy vyberou jednu destičku a umístí ji na plán tak, aby navazovala a postupně jeden dílek za druhým tvořili trasu úniku.

Pokud dopravci začnou tuto trasu využívat ve velkém, klimatické změny v oblasti se výrazně urychlí.

Dalším případem jsou úrazy mimo vyznačenou běžeckou trasu nebo sjezdovku.

Těžkooděnci ale vytvořili náhradní trasu oklikou.