TROCHU DIVNÝ на Английском - Английский перевод

• little weird
• kind of weird
• bit weird
• little strange
• kinda weird
• little odd
• bit odd
• bit strange
• kind of strange
• little awkward
• kind of odd
• little creepy
• little freaky
• kind of creepy
• kinda strange
• little hinky
• kinda awkward

Примеры использования Trochu divný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Trochu divný.
Bit odd.

Je to trochu divný.
It's kinda strange.

Trochu divný. Přátelský.
A little odd. Friendly.

Je to trochu divný.
It's kind of strange.

Poskakování už je trochu divný.
Hopping is actually a little strange.

Je trochu divný.
He's kind of odd.

Přátelský. Trochu divný.
Friendly. A little odd.

Je trochu divný.
He's a little odd.

I když je trochu divný.
He's a bit strange, though.

Je trochu divný.
He's… He's a bit odd.

Vím, že je to trochu divný.
I know it's kind of odd.

Byl trochu divný.
You seem a bit odd.

Máš pravdu, trochu divný.
You're right, a little awkward.

Je trochu divný.
He is a little creepy.

Ten hoch je trochu divný.
That guy's a little hinky.

Je trochu divný.
He's, uh, he's a little strange.

Já nevím, trochu divný?
I don't know, a little freaky?

Je trochu divný to říkat.
It's a bit weird to say.

Je to tam trochu divný.
It's a little freaky.

No, trochu divný to asi je.
Well, I guess it is kinda weird.

Vždy byl trochu divný.
He's always been a bit strange.

Je trochu divný, když o tom mluvíš.
It's kinda weird when you talk about that.

To bylo trochu divný.
That's was kinda weird.

Mohl bys bejt nebezpečnej. Trochu divný.
Like you might be dangerous. Kinda strange.

Je to trochu divný.
It's kinda weird looking.

Trochu divný.- Mohl bys bejt nebezpečnej.
Like you might be dangerous. Kinda strange.

Víte, je to trochu divný.
You know, it's kind of creepy.

To je trochu divný, nemyslíte?
That's kind of strange, don't you think?

Víš, je to trochu divný.
You know, it's a little awkward.

Je to trochu divný, chápeš.
Feels kinda weird, you know.

Как использовать "trochu divný" в предложении

Trochu divný název subjektu, který zastřešuje tři sekce – orientační běžce, bikery a lyžaře.

Je to trochu divný příběh o velké lásce se zvláštními okolostmi.

Je trochu divný a jde z něj strach, ale je to on.

Sirius nadzvedl obočí. "Trochu divný jméno," prohodil.

Bylo to ale trochu divný – najednou se s náma nebavila a dlouho něco řešila.

Myšlenka Wikipedia na zápěstí je asi trochu divný, ale rádi Viki hodně.

Není to trochu divný poměr s podporou české reprezentace?

Kdybys aspoň byla zamilovaná do zpěváka nebo herce, ale tohle je trochu divný... 9 Fairy | 4.

Bylo to trochu divný, bála jsem se aby mi to nepadalo, ale ty lepivé části s rozlišením L a R se postarali o to, že to fakt dobře drží a z nohy to vážně nespadne.

Mám trochu divný pocit, že ničím ten parádní manšestr a jestli nebudou mít rolbaři kecy.